Yella translate Turkish
49 parallel translation
- You're as yella as the bottom side of a frog.
Kurbağa bile senden ödlek değildir.
Yella.
Hiç bir boka.
Come on, you're yella!
Hadi, ödlek şey!
Cinderella, dressed in yella, went upstairs to kiss her -
Haydi. Merhaba.
If it's clear and yella, you've got juice there, fella. If it's tangy and brown, you're in cider town.
Eğer temiz ve sarıysa işte sana elma suyu dostum keskin ve koyuysa işte sana şarap dostum
Ah, you're yella.
Ödleksin sen.
Sixty or just plain yella?
Altmış mı yoksa korkaklık mı?
♪ - Your stripes are black and yella ♪ ♪
- Çizgilerin sarı siyah
Hop in, Yella.
Atla Yella.
Come on, Yella.
Haydi Yella.
No, Yella, I'll keep my distance.
Yapma Yella, mesafemi koruyacağım.
Yella, I miss you so...
Yella, seni o kadar özledim ki...
Yella.
Yella.
Yella, get up.
Yella uyanmalısın.
Yella, Mr. Fichte.
Yella, Bay Fichte.
Sure, when there's no money left, then pretty Yella wants out.
Tabii ya, para bitince, cici Yella'da inmek istiyor.
I love you, Yella.
Seni seviyorum Yella.
Yella!
Yella!
Yella, can you run up and get some papers from my office?
Yella, acilen yukarı çıkıp ofisimden bazı evrakları getirir misin?
I have another question, Yella.
Bir sorum daha var Yella.
By the way, Yella, I gave you 25,000 too much earlier.
Bu arada Yella, 25,000'i sana çok erken takdim ettim.
Yella, I have to go.
Yella, gitmem lazım.
I thought things out, Yella.
Gecelerce düşündüm Yella.
No, we have to leave together, Yella.
Hayır, birlikte gitmeliyiz Yella.
Yella Fichte, is your husband home?
Yella Fichte, kocanız evde mi?
/ Yella.
Yella.
Well, Mr. McClung, your station didn't hire me because I was yella.
Bay McClung, kanalınız beni Yella olduğum için işe almadı.
Red and yella, cuddly fella.
- Kırmızı ve sarı, ahbap hemen sarıl.
If it's yella, salmonella,
Sarıysa, zehirli mikrop,
You're yella and I always knowed it.
Korkak tavuğun tekisin, bunu başından beri biliyordum.
Cinderella dressed in yella. Went upstairs to kiss a fella.
Sarı kıyafetli Cindrella üst kata çıkıp arkadaşını öpmüş.
- Yella! - Good.
Yella!
- Yella!
- Yella!
Get the fuck outta here, Yella.
- Yürü git buradan Yella.
- And Yella, get the fuck outta here, man.
- Ben de mi?
Hey, Yella.
Yella.
- Yella.
- Yella.
Hey, yo, Yella, cut it.
Yella müziği kes.
- Yella. - Hmm?
Yella.
Hey, Yella!
Yella!
Yella Boy's on your team so you're losing
Yella anlamaz rapten O'dur size kaybettiren
Hey, Yella, why don't you check on him, man? See if he ar'ight.
Yella gidip bir kontrol etsene.
What you need to do is drop this yella bitch.
Yapman gereken bu orospuyu da bırakmak.
- Go, Cube.
- Yella, sen de.
- What, you yella?
- Yoksa korktun mu?