Yeomieul translate Turkish

The King and Yeomieul know about the Damul Bow.

Kral ve Yeomieul Damul yayını biliyorlar.

Yeomieul thinks whoever broke it will bring bad fortune to Puyo.

Yeomieul, yayı her kim kırdıysa Puyo'ya kötü kader getireceğini düşünüyor.

That's what Yeomieul told me.

Yeomieul bana söyledi.

It's about Yeomieul.

Yeomieul'la ilgili konuşacağım.

Yeomieul too was revered for her supernatural powers.

Yeomieul da doğa üstü güçleri sebebiyle bu saygıdan nasibini almıştır.

The people have followed Yeomieul since my father appointed her.

Babam onu atadıktan bu yana halkımız Yeomieul'a bağlanmış durumda.

What if Yeomieul finds out?

Yeomieul öğrenince ne olacak?

Yeomieul isn't on our side.

Yeomieul bizim tarafımızda değil.

Can we afford to let the feud between the King and Yeomieul go on?

Kral ve Yeomieul arasındaki çatışmanın devam etmesine izin mi vereceğiz?

Doesn't this mean Yeomieul is stirring them up to challenge the King?

Bu, Yeomieul'un onları krala karşı kışkırttığı anlamına gelmiyor mu?

Are you saying we should kick Yeomieul out?

Yeomieul'un görevden alınması gerektiğini mi söylüyorsun?

Maga has always said Mauryung's powers are way beyond Yeomieul's.

Maga her zaman Mauryung'un güçlerinin Yeomieul'un çok ötesinde olduğunu söyler.

No sorceress in Puyo is a match for Yeomieul.

Puyo'daki hiç bir büyücü Yeomieul gibi olamaz.

It seems like she's plotting against Yeomieul.

Sanırım Yeomieul'a karşı birşeyler yapacak.

Yeomieul.

Yeomieul.

Sorceress Yeomieul wants to see you.

Büyücü Yeomieul sizi görmek istiyor.

Do you know King Kumwa and Yeomieul aren't getting along?

Kral Kumwa ve Yeomieul'un uzun zamandır anlaşamadığını biliyor musunuz?

Yeomieul wants us to join hands.

Yeomieul bizimle anlaşmak istiyor.