Yiu translate Turkish
49 parallel translation
Mr. Yiu
Bay Yiu!
How are you, Mr. Yiu?
Nasılsınız, Bay Yiu?
Mr. Yiu. I want to speak to Shing
Bay Yiu, Shing'le konuşmak istiyorum.
Cheung Yiu-chong, Gan Chun-dak
Cheung Yiu-chong, Gan Chun-dak.
Writers : Tsui Hark, Yuen Zao Zhi, Leung Yiu Ming and Deng Bik Yin
Tsui Hark, Yuen Zao Zhi, Leung Yiu Ming and Deng Bik Yin
Lai Yiu-Fai... let's start over.
Lai Yiu-Fai hadi yeniden başlayalım!
What's up, Lai Yiu-Fai?
Ne var, Lai Yiu-Fai?
Lai Yiu-Fai!
Lai Yiu-Fai!
Lai Yiu-Fai... let's start over.
Lai Yiu-Fai yeniden başlayalım.
Lai Yiu-Fai, how do you feel?
Lai Yiu-Fai! Nasıl hissediyorsun kendini?
I assure yiu, lord Monomark...
Lord Monomark, sizi temin ederim ki...
All I've dine is just research and realize that yiu can break up but imprive in it by the science.
Tüm yaptığım şey sadece birinden ayrılabileceğinizi araştırmak ve anlamak ama onu bilimle geliştirmek.
- Are yiu seeing anyine?
- Herhangi biriyle görüşüyor musunuz?
- He's ready fir yiu.
- Sizinle görüşmeye hazır.
Yiu tell her I'm ginna be late.
Ona geç kalacağımı söyle.
Yiu're ginna talk me up.
Benim hakkımda konuşacaksın.
Whi the hell di yiu think yiu are?
Sen kim olduğunu sanıyorsun?
-... but yiu're iut if yiur league.
-... ama sen liginin dışındasın.
Yiu're nit even listening ti me.
Beni dinlemiyorsun bile.
- The persin yiu're calling is unavailable.
- Nicky? - Aradığınız kişiye ulaşılamıyor.
I thiught he was yiu.
O sensin sanıyordum.
Yiu Yiu, for the price offered by our group, it's really a very high price.
Seni gidi seni, grubumuzun teklif ettiği fiyat, gerçekten yüksek bir tutar.
Ho Yiu Leung please report to the school office now
Ho Yiu Leung, okul idaresine lütfen.
They are Tony Cheung, Ling Chan, Kwai Lee, Chu Yiu and Tsui Fat Lok.
Ölenlerin isimleri Tony Cheung, Ling Chan Kwai Lee, Chu Yiu ve Tsui Lok.
I'm Yiu Choi
Ben Choi Yiu kulüpler
Siu Shan and Yiu Choi don't like dramas What about lp Man?
Siu Shan ve Yiu Choi don't drama gibi lp Man ne olacak?
Thank you, Yiu Choi!
, Yiu Choi teşekkür ederiz!
Yiu Choi!
Choi Yiu!
After the murder of a pregnant woman in Yuen Long
Shan Yiu Köyünde ki cinayetin bir benzeri yaşandı.
A similar case has surfaced in Fanling Shan Yiu Village A pregnant woman was killed and her baby was taken out
Yuen Long isimli hamile bir kadın öldürüldü bebeği karnından çıkarılmış bir şekilde bulundu
Reports said during the investigation at Shan Yiu Village around noon
Hazırlanan raporlara göre öğlen sıralarında shan yiu köyünde
A similar case has surfaced in Fanling Shan Yiu Village
Benzer bir durumda Shan Yiu köyünde ortaya cıktı
Reports said during the investigation at Shan Yiu Village around noon They discovered a 32 year old pregnant woman in the living room of a local apartment Her abdomen was cut open
Gelen raporlara göre öğlen sıralarında shan yiu köyünde... bir apartman dairesinde 32 yaşında hamile bir kadın bulundu... onunda karnı kesilmiş ve açıktı
The police also are searching the local grasslands and garbage dumps for evidence
Shan Yiu köyünü ve çevresini didik didik ederek
Cheung Yiu-Fai, please report to distribution station.
Cheung Yiu-Fai, lütfen merkeze rapor verin.
We lost target on Song Yiu Street.
Song Yiu caddes'nde hedefi kaybettik.
Tung Ching-ting, Tarn King-yiu, Cho Chi-on, Yuen Ching-yeung, Fong Man-hei, Fu Sing-tai, Fong Luk-tak, one of these seven men will be the next victim.
Tung Ching-ting, Tarn King-yiu, Cho Chi-on, Yuen Ching-yeung, Fong Man-hei, Fu Sing-tai, Fong Luk-tak,...
Over 10 years ago, a man called Tarn King-yiu kicked his way to the top in Asia.
On yıI önce Tarn King-yiu diye anıIan bir kişi Asya'ın en tepesine yükselmişti.
Tung Ching-ting, Tam King-yiu, Fu Sing-tai, Fong Luk-tak are all clean and have different backgrounds and professions.
Tung Ching-ting, Tam King-yiu, Fu Sing-tai, Fong Luk-tak hepsi temiz.
The victim is a contemporary artist, Tarn King-yiu.
Kurban, modern bir sanatçı olan Tarn King-yiu.
Tung Ching-ting, Tam King-yiu, one of these seven men will be the next victim.
Tung Ching-ting, Tam King-yiu, sıradaki kurban, bu yedi adamdan birisi olacak.
Tarn King-yiu is dead.
Tarn King-yiu öldü.
"Hung Yip, Wong Chit, Tam King-yiu, Mak Wing-yam..."
"Hung Yip, Wong Chit, Tam King-yiu, Mak Wing-yam..."
The three C's...
Özelliklerimiz YİU...
Instead I'll use the three C's...
Onun yerine özelliğimi kullanacağım, YİU...
The Police have a gridlock of the crime scene and is still searching the Fanling area and the Shan Yiu Village
Hiçbir detayı kaçırmak istemeyen polis ekipleri
"Tam King-yiu."
- TAM KING-YIU -