Yobbos translate Turkish

All I know is that he hooks up with yobbos and even they don't last long

Eve getirdiği sokak çocukları, zaten onlarla da kısa sürede bozuşuyor.

He hangs out with the yobbos from the estate

Yurttaki kabadayılarla takılıyor.

Look, if you think I'm going to fawn to some of the yobbos we get in here...

Şu kabalığa bak sen. Gelen magandalara yaltaklık edeceğimi sanıyorsan...

You two yobbos wouldn't have noticed, but she's been bitten.

Siz iki hödük farketmediniz ama o ısırıldı.

We were a right couple of yobbos fighting and scrapping and kicking.

Dövüşen, parçalayan, tekmeleyen iki magandaydık.

Yobbos, probably led by a handful of... foreign agitators.

Gerçek güçleri ele geçirecek miyiz? Dediğim gibi, devrim mutluluk arayışıdır.

Yobbos, obviously trying to cause some trouble.

Çapulcular, kesinlikle bela çıkartmaya çalışıyorlar. Dışarı çıkın!

Over. I want to know how many yobbos are that... are that way up towards the barrier from us.

Kaç çapulcunun o tarafa... bizim tarafımızdaki barikata doğru geldiğini bilmek istiyorum.

- 300 to 400 yobbos. Okay, perfect.

- 300-400 çapulcu.

We're getting close to our scoop-up time, okay? The yobbos are in there.

Toplama zamanına yaklaşıyoruz, değil mi?

Tell Wilford it's just one company to pick up the yobbos and no running battle up Rossville Street.

Wilford'a sadece çapulcuları toplamak için bir birlik göndermesini ve Rossville sokağında çatışmaya girmemesini söyle.

You know, I'm going off with this fucking horrible band of yobbos.

Bu lanet olası korkunç holiganlar grubuyla turneye çıkıyordum.

The museum pieces were being driven by three local yobbos.

Müze parçaları üç yerel yobb tarafından tahrik edildi.

What we have here are yobbos.

Bu dediklerimi elde ettiğimiz an,... yine tastamam aynı şekilde, karşımıza topla tüfekle dikilecekler.

How many yobbos?

Kaç kişiler?

- 300 to 400 yobbos.

- 300-400 çapulcu.