Yonatan translate Turkish

We call him Jonathan, because he was born with a crooked foot, like Jonathan of old.

Adını Yonatan koyduk çünkü topal doğdu, tarihteki Yonatan gibi.

Jonathan of old?

Tarihteki Yonatan mı?

- Jonathan.

- Yonatan.

Jonathan, this is...

Yonatan, bu...

How are you, Jonathan?

Nasılsın, Yonatan?

Jonathan, come along.

Yonatan, gel.

From now on he's Jonathan's donkey.

Artık o Yonatan'ın eşeği.

- Jonathan, isn't it?

- Yonatan, değil mi?

Yonatan is a good man, from a good family.

Yonatan iyi bir aileden gelen iyi bir adam.

Yonatan knows in the broad strokes.

Yonatan biliyor. Ayrıntılara girmedik.

" Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.

" Yonatan, Davut'a beslediği derin sevgiden ötürü,

- Not you, Jonathan.

- Sen değil, Yonatan! .

Jonathan, David is very near.

Yonatan, Davut çok yakınlarda.

- Jonathan, save yourself!

- Yonatan, git kendini kurtar!

Jonathan!

Yonatan!

What of Jonathan?

Yonatan'a ne oldu?