Yoritomo translate Turkish

The victorious Yoshitsune should have been parading through Kyoto but the suspicious Shogun Yoritomo distrusted even his own brother and was advised by retainer Kagetoki Kajiwara to try to kill Yoshitsune.

Muzaffer Komutan Yoshitsune Kyoto'ya yürümeye hazırlanmaktaydı ama kuşkulu Shogun Yoritomo öz kardeşinden bile rahatsız olmaktaydı. ve Yoshitsune'yi öldürmek için uşak Kagetoki Kajiwara tutulmuştu.

All because Lord Yoritomo listened to that Kaga something-or other and began fighting with Lord Yoshitsune, his own brother.

Bunlardan dolayı Efendi Yoritomo Kaga veya öyle bir yerlerde beklemekte kendi öz kardeşi Efendi Yoshitsune ile savaşmak için.

No wonder Yoritomo moved his shogunate here.

Yorimoto'nun, başkumandanlığı buraya taşımasına şaşmamalı.

That Yoritomo bastard is so full of himself.

Yoritomo, bütünüyle o olduğunu düşünüyor.

The Hojo and Miura clans had been closely knit ever since Yoritomo formed their alliance

Hojo ve Miura klanları, Yorimoto'nun kurduğu ittifaktan beri birbirine sıkı sıkıya bağlıydı