English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ Y ] / You'rethe

You'rethe translate Turkish

6 parallel translation
Tell him yourself, you'rethe one with a degree as a doorman.
Ona kendin söyle, kapıcı ünvanına sahip olan sensin.
You'rethe one who chose it.
Onu kapatacak olan sensin.
You'rethe best thing that's everhappenedto me.
Sen benim başıma gelen en güzel şeysin.
I'm seeing a counselor, michael, and he's pretty sure you'rethe one who has the problems.
Bir danışmanla görüşüyorum, ve O senin bir problemin olduğuna emin, Michael.
So you'rethe sensible one now?
Şimdi mantıklı olan sen misin?
Well, you can forget it, because you'rethe one who's wrong!
Pekala, unut o işi, buradaki tek yanlış kişi sensin!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]