Yourfriends translate Turkish

The best thing would be to give it to yourfriends... and get what you can.

En iyisi bunu arkadaşlarına verip karşılığında ne olursa onu almak.

Rememberthat expression you used when you introduced me to yourfriends?

Beni arkadaşlarınla tanıştırdığın zamanlar yüzünde beliren ifadeyi hatırlıyor musun?

" Anne and I will always be yourfriends.

Anne ve ben her zaman dostların olacağız.

You'll have to be careful of yourfriends after the win.

İkramiyeyi aldıktan sonra arkadaşlarına dikkat etmelisin.

And watch out for yourfriends.

Ve arkadaşlarına da dikkat et.

Yourfriends are a bunch of idiots.

Arkadaşların bir grup ahmak.

Yourfriends are a bunch of idiots.

Dostların bir grup ahmak.

About yourfriends, yourties with the gang...

. Bu çeteyle olan ilişkilerinizden, bu arkadaşlarla...

Make us yourfriends.

Kendini sevdirmek için.

We are yourfriends.

Biz senin arkadaşlarınız. Evet.

And you stand up yourfriends for that?

Arkadaşlarını bunun için mi ekiyorsun?

Singing, yourfriends...

Şan, arkadaşların...

Where are yourfriends?

- Arkadaşların nerede?

You've got to be careful choosing yourfriends.

Arkadaşlarını seçerken dikkatli olmalısın.

Call yourfriends on your own time.

Arkadaşlarınla evden konuş.

Yourfriends seem to make good money.

Arkadaşların iyi paralar kazanıyor gibiler.

Do you keep in touch with yourfriends?

Arkadaşlarınla hala görüşüyor musun?

Come on, Frank. We're going to see yourfriends.

Hadi Frank, bazı arkadaşlarını görücez.

Yourfriends are important, but not enough to get a hold of them.

Arkadaşların önemli, ama onlara bağlanacak kadar değil.

Uh, yourfriends, people you trust. Number 1.

- Arkadaşlarınızı, güvendiğiniz insanları.

If it's any consolation, I will make sure you are here with yourfriends when it all goes down.

Teselli olacaksa, bomba patladığı zaman senin ve tüm arkadaşlarının burda olduğundan emin olacağım.

don't give it all away to yourfriends

Hepsini arkadaslarina verme.

Yourfriends must have mixed us up with someone else.

Yani arkadaşlar yalan söyleyecekler değil tabii ama karıştırmış olabilirler.

Tayfun, tell yourfriends to get up against the wall for a search.

Tayfun, arkadaşlara söyle arama yapacağız. Duvara dizilsinler.

Do it, and I'll make life easier for yourfriends too.

Bak Yaşar Efendi, bu işi hallet. Seni de arkadaşlarını da rahat ettiririm.

Go stay with one of yourfriends from the bachelor party.

Bekarlığa veda partisindeki arkadaşlarına git.

My men called all yourfriends.

Ben tüm erkek tüm arkadaşlarını çağırdım.