English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ Y ] / Yourword

Yourword translate Turkish

13 parallel translation
But you didn't keep yourword and nowyou're pregnant again.
Dışarıdan öyle gözükmüyor ama!
And all I want from you, you see is yourword that you won't kill him on sight.
Ve senden tek istediğim, onu hemen öldürmeyeceğine dair söz vermen.
But I'll bargain with you You give me yourword you let him live until I find the gold.
Ama seninle bir pazarlık yaparım. Altını bulana kadar yaşamasına müsade edersen,
Yourword you let Gauche live.
Söz ver Gauche'u öldürmeyeceğine.
Yourword.
Söz ver.
I'll give you your clothes, but first I want yourword of honor that you won't kill Gauche on sight.
Giysilerini veririm ama önce Gauche'u hemen öldürmeyeceğine dair şeref sözü ver.
Alright, I'll take yourword.
Pekâlâ, sözünü dinleyeceğim.
Yourword, huh?
Sözün ha?
I've taken yourword for 11 years.
Söylediklerine 11 yıldır inanıyorum.
Jehovah, thank you for blessing this meeting and for inspiring and edifying your congregation with yourword.
Yehova, bahşettiğin nimetler için bugünü düzenleyebilmemize izin verdiğin ve sözlerinle cemaatine iyi ahlak yolunda ilham verdiğin için sana şükürler olsun.
Yourword is "anti disestablishmentarianism."
Senin kelimen : Çekoslovakyalılaştıramadıklarımız.
You always promise, but you never keep yourword.
Hep söz veriyorsun, sonra da sözünü tutmuyorsun.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]