Youssef's translate Turkish

That's right, Madame! Youssef Kadir, well-known to police.

Evet bayan, Yusuf Kadir, polis iyi bilirdi.

Mr. Youssef Kadir couldn't prove a thing because when you're a whore's son who knows who the father is...

Mösyö Yusuf Kadir bir şey ispatlayamaz... çünkü çocuk bir fahişenin olduğundan babasının kim olduğu belli değil...

There's Abbas, the paintings seller, Madji, the antiques seller... and Youssef, who sells old teapots.

Abbas var, resim satar, Madji var, antikacı bir de Yusuf var, eski çaydanlıklar satar.

Bye, Youssef, it's your turn.

Hoşça kal, Yusuf, sıra sende.

He's my little Youssef.

Benim küçük Yusuf'um.

He says were happy you're here, you're doing very well, but he's saying that you detained Mohammed Youssef before, now Mohammed Youssef didn't come back.

Diyor ki ; sen burda olduğun için mutluyuz, ve çok iyi gidiyorsun ama diyor ki ; sen Mohammed Youssef'i alıkoymuşsun ve Mohammad Youssef geri gelmemiş.

It's Youssef's fault.

- Bu Youssef'in suçu.

In Egypt, pioneering director, Youssef Chahine, was both populist and angry in the'70s.

Mısırlı öncü yönetmen Yusuf Şahin, 70'lerde popülist ve öfkelidir.

It's me, Youssef.

Benim, Yusuf.

Or in this case, Youssef and Nienke's.

bu durumda, Youssef ve Nienke.

I have every member of the medical team who operated on General Youssef's daughter in an interrogation room right now.

General Youssef'un kızının ameliyatına giren tüm sağlık elamanları şu an sorgulama odasında.

The bomb that took down General Youssef's plane was magnetic.

General Youssef'in uçağını havaya uçuran bomba mıknatıslıymış.

He was there, Saul, in Switzerland, the day General Youssef's plane went down.

O da oradaydı Saul. İsviçre'de. General Youssef'un uçağının patladığı gün.

Might as well say we blew up General Youssef's plane.

De biz Genel Youssef uçağını havaya uçurdu demek olabilir.

That it was the SVR who brought down General Youssef's plane.

Rus İstihbaratı General Youssef'in uçağını düşürmüş.