English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ Y ] / Youwhen

Youwhen translate Turkish

8 parallel translation
AND IT SINGS FOR YOUWHEN YOU ASK.
Ve istediğin zaman sana şarkı söyler.
I must tell youwhen I first heard you were thinkingof coming here, when you firstcalled me,
Sana şunu söylemeliyim. Buraya gelme fikrini ilk duyduğumda... Beni ilk aradığında...
Youwhen and where I bought stamps recently.
Benim en son ne zaman ve nereden pul aldığımı sordunuz.
Let me call your Mom, she's worried so much about youwhen she knew you missed school.
İzin ver anneni arayayım, Okula gitmediğini öğrendiğinde çok üzülmüştü.
oh, I'll call youwhen I get out.
Çıkınca seni ararım.
the drugs we gave youwhen we brought you here have a fairly seriousside effect--dehydration.
Seni buraya getirdiğimizde verdiğimiz ilaçların ciddi bir yan etkisi vardı. Sıvı kaybı.
I saw youwhen I touched the postcard because your mothermade them.
Kartpostala dokunduğumda seni gördüm, çünkü annen yapmıştı onu.
They zap youwhen you touch them.
Dokunduğun zaman seni çarpıyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]