Yue translate Turkish
143 parallel translation
I'm his son Li Yue
Ben onun oğlu Li Yue
He said Li Yue has committed a serious crime
Li Yue'nin cidi bir suç işlediğini söylüyor
Regardless of how Li Yue is or whatever ;
Li Yue ne yapmış olursa olsun ;
You're Li Yue, as described in here
Sen burada ki Li Yue'sin
I wonder how Li Yue is doing now?
Acaba Li Yue şimdi ne yapıyordur?
His son Li Yue avenged his father
Oğlu Li Yue babasının öcünü almak için...
I was engaged to Li Yue since a young age
Genç yaşımda Li Yue ile nişanlandım
I'm Li Yue from Jiangnan
Ben Jiangnan'dan Li Yue
There's a Li Yue from Jiangnan... who has trespassed into our Island
Jiangnan'dan Li Yue... adayı basıp herkesi öldürüyor
Li Yue?
Li Yue?
So, you're Li Yue!
Demek Li Yue sendin!
Yue
Yue
- Yue
- Yue
Yue, we know each other since childhood And were engaged at a young age No matter what happens to you
Yue, birbirimiz çocukluğumuzdan beri tanırız ve seninle genç yaşta nişanlandık sana ne olursa olsun..
Yue, you've looked down on me
Yue, beni çok küçümsüyorsun
Yue...
Yue...
It's me, Qiu Yue
Ben, Qiu Yue
Qiu Yue, get my medical kit And bring the Eight-Treasures revival pills
Qiu Yue, ilaç kutumu getir ve 8 efsunlu hapı unutma!
I'm Song Yue, second in command of Yandang Clan
Ben Song Yue, Yandang klanının 2. Şefiyim!
The owner of the cart is here to see Master Song Yue
O katır arabasının sahipleri 2. Şefi görmeye gelmişti
Song Yue
Song Yue
Song Yue, you are a dishonorable man
Song Yue, sen ahlaksız bir adamsın!
"Yue Lai Inn"
"Yue Lai Hanı"
Yes Is this the Yue Lai Inn?
evet ve Yue Lai Hanı?
"Yue Lai Inn"
"Yue Lai hanı"
Little Yue...
Küçük Yue.
Hey, Little Yue and Ah Yung!
Hey, Küçük Yue ve Ah Yung!
Shall we, Ah Yue?
Hadi.
Chung Yue and I are your relatives so he said we can't be witnesses
Chung Yue ve ben senin akraban olduğumuz için tanıklık yapamayacağımızı söyledi.
The only person I worry for now is Ah Yue
Endişelendiğim tek kişi Ah Yue.
You've to protect little Yue
Küçük Yue'yu korumak zorundasın.
Little Yue
Küçük Yue!
Please tell me the truth. Little Yue
Küçük Yue, bana gerçeği söyle!
Am I late? Little Yue
Geciktim mi küçük Yue?
I was at little Yue's place
Küçük Yue'nun evindeydim.
Go to your Little Yue.
Sen küçük Yue'nun yanına git!
I know that you like Little Yue
Küçük Yue'dan hoşlandığını biliyorum.
Little Yue, Little Yue
Küçük Yue, küçük Yue.
Little Yue, I'll wait for you at the office
Küçük Yue, Seni ofiste bekleyeceğim.
Little Yue?
Küçük Yue?
Little Yue, Little Yue
Küçük Yue, Küçük Yue...
Little Yue...
Küçük Yue...
I'm too late! Little Yue
Çok geç kaldım, Küçük Yue!
I have two people to avenge for Little Yue
Küçük Yue'nun intikamını almam için iki kişi daha var.
This poem is Li Po's Kwan Shan Yue
Bu şiir Li Po'nun Kwan Shae Yue'si.
Yue Shan, South gate... here
Yue Shan, Güney kapısı... burda
Princess of the Yi Hua Palace at the Soo Yue Valley
Soo yue vadisindeki Yi hua sarayının prensesi
Have you also come from the Yi Hua Palace at the Soo Yue Valley
Soo yue Vadisinin Yi hua sarayından mısınız?
I'm better known as Song Yue, the White Fan
Ben daha çok Beyaz yelpazeli Song Yue olarak bilinirim
Song Yue said your flying dagger far excels mine
Song Yue'un dediğine göre Uçan hançerin benimkinden iyiymiş
Your real name is Zhang Yue Lin, a wanted criminal
Gerçek adın Zhang Yue Lin, aranan bir suçlusun!