Yuruk translate Turkish
10 parallel translation
One ship left port that day in Istanbul, and the only cargo that it dropped off in New York was a shipment to this man, Yuruk Sezen.
O gün İstanbul'dan bir gemi limandan ayrılmış, Ve New York'ta indirdiği tek kargo Yuruk Sezen isimli bu kişiye ait bir kargo.
Looks like Yuruk skipped town.
Görünüşe göre Yuruk şehirden kaçmış.
Well, clearly, Yuruk's not our killer.
Açıkça belli ki Yuruk katilimiz değil.
Well, the true killer must have tortured Lars to get to Yuruk.
Gerçek katil Lars'a işkence edip Yuruk'e ulaşmış belli ki.
Then tortured Yuruk to get to those stolen antiquities.
Ve Yuruk'e işkence ederek çalıntı antikalara ulaşacak.
Castle, you're just lucky that Lanie was able to pull DNA off Yuruk's body.
Castle, sadece şanslısın ki Lanie Yuruk'un cesedinden DNA örneği alabildi.
Mr. X retained my services in order to ensure
Mr. X, Lars'ın Yuruk'ten antikaları geri alacağından emin olmak için
Lars recovered the artifacts from Yuruk.
Benim hizmetime başvurdu.
Now, we know you didn't kill Yuruk.
Yuruk'u senin öldürmediğini biliyoruz.
Dr. Baker, you're under arrest for the murder of Lars Cross and Yuruk Sezen.
Dr. Baker, Lars Cross ve Yuruk Sezen cinayetleri için sizi tutukluyorum.