Zaubertrank translate Turkish
12 parallel translation
My father said he had ingested a Zaubertrank meant for somebody else.
Babam başkası için yapılmış bir Zaubertrank yediğini söylemişti.
Zaubertrank?
- Zaubertrank mı?
Does somebody wanna tell me what a Zaubertrank is?
- Ne olduğunu söyleyecek var mı?
How many of these Zaubertrankare there?
- Kaç tane Zaubertrank var burada?
"Zaubertrank" means "potion."
- Zaubertrank "iksir" demek.
First I have to find out which Zaubertrank uses this recipe.
Önce hangi Zaubertrank için bu formülün kullanıldığını bulmam lazım.
Does anything make sense with a Zaubertrank?
Zaubertrank konusunda mantıklı bir fikrin var mı?
The heart-sucking, brain-mashing Zaubertrank - we were talking about.
Konuştuğumuz şu kalbi emen, beyni ezen Zaubertrank.
His fever and lesions suggest that he got some of the Zaubertrank meant for Hank.
Ateşi ve yaraları Hank'e yapılmış Zaubertrank'tan aldığını gösteriyor.
She altered the Zaubertrank.
Zaubertrank'ı değiştirmiş.
The only way you can break a blood Zaubertrank is by killing the hexenbiest whose blood is in it.
- Ne fark eder ki? Kan Zaubertrank'ını bozmanın tek yolu içinde kanı olan Hexenbiest'i öldürmektir.
Please tell me this isn't another Zaubertrank.
- Lütfen yine Zaubertrank olmadığını söyle.