English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ Z ] / Zhulov

Zhulov translate Turkish

25 parallel translation
An SVR officer by the name of Oleg Zhulov.
Oleg Zhulov adında bir SVR memurundan duydum.
You remember the name Oleg Zhulov?
Oleg Zhulov ismini hatırlıyor musun?
Remember Oleg Zhulov, SVR officer, who told Irina Semovetskaya about Black Dagger?
Irina Semovetskaya'ya Kara Hançer'den bahseden SVR ajanı Oleg Zhulov'u hatırlıyor musun?
We're here because of Oleg Zhulov.
Oleg Zhulov yüzünden buradayız.
While they're looking for guns and drugs, we're gonna be looking for Zhulov or anybody who can lead us to him.
Onlar silah ve uyuşturuculara bakarken Zhulov'u bize ya da bizi ona götürebilecek herhangi birini arayacağız.
We still don't know if Zhulov's been here.
Hâlâ Zhulov orada mı bilmiyoruz.
Zhulov is going to need the best if he's gonna get out of this country.
Zhulov'un en iyisine ihtiyacı olacak. Bu ülkeyi terk edecekse tabii.
We go in, we flip who's ever running the place, find out what they know about Zhulov.
İçeri girip, bu yeri işletenleri indirip Zhulov hakkında bildiklerini öğreniyoruz.
If we bust this place, Zhulov will never be back.
Bu yere baskın yaparsak, Zhulov asla dönmez.
All right, video feed transmitting. If one of those passports is for Zhulov, we'll catch his face.
Bu pasaportlardan biri Zhulov içinse yüzünü fark ederiz.
Two hours ago, we intercepted a call between one of the counterfeiters and a customer we believe to be Oleg Zhulov.
İki saat önce kalpazanlardan birisiyle, Oleg Zhulov olduğunu düşündüğümüz bir müşteri arasındaki telefon konuşmasını dinledik.
We're gonna pick up Zhulov then.
O zaman Zhulovu alacağız. Çabukça ve sessizce.
Just waiting for Zhulov.
Zhulov'u bekliyor.
Zhulov has a package.
Zhulov paketi aldı.
She's with Zhulov.
O Zholov'la birlikte.
This morning, the task force took down an SVR officer named Oleg Zhulov.
Bu sabah görev gücü Oleg Zhulov adındaki bir SVR ajanını devirdi.
Well, it wasn't pretty, but we got Zhulov.
Pek iyi bir iş olmadı ama Zholov'u hakladık.
I promise I'll explain everything, but right now you've got to listen to me. This morning, your task force took down Oleg Zhulov and killed a woman who was with him.
Bu sabah görev gücün Oleg Zhulov'u devirdi ve yanındaki bir kadını öldürdü.
( Zhulov ) I know nothing.
- Hiç bir şey bilmiyorum.
( Brock ) We just ID'd Zhulov's deceased lady friend...
Zhulov'un ölen bayan arkadaşının kimliğini belirledik.
So Zhulov was looking for the Egg, too.
Yani Zhulov da Yumurta'yı arıyordu.
Hey. Do you remember the name Oleg Zhulov?
Oleg Zhulov adı tanıdık geldi mi?
Zhulov, Z-H-U-L-O-V.
Zhulov, Z-H-U-L-O-V.
- We found Zhulov.
Zhulov'u bulduk.
Our good friend Oleg Zhulov.
Sevgili dostumuz Oleg Zhulov.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]