Zoners translate Turkish
12 parallel translation
All Zoners are junkies.
Sınırdaki herkes bağımlıdır.
Jor-El could help track down the zoners Before they do any more damage.
Buzdan kaleyi ziyaret etsen? Jor-el, daha çok zarar vermeden kaçakları bulmana yardım edebilir?
Which means more zoners on Earth.
Bu Dünya'da daha fazla kaçağın olduğu anlamına geliyor.
Clark, I know hunting down Zoners is your top priority. But if you haven't found anything in South America... we still have a situation back here in Kansas we need to deal with.
Clark, hayalet bölgeden kaçanları avlamak ilk önceliğin ama, ama şimdiye kadar, Güney Amerika'da bir şey bulamadıysan burada, Kansas'ta hala uğraşmamız gereken bir durumumuz var.
Zoners.
Hayaletler.
I thought you were zoners.
Sizi hayaletlerden sandım.
Zoners kill.
Hayaletler öldürür.
Zoners got out when you left.
Hayaletler sen kaçarken dışarı çıkmıştı.
It's a warning from the Zoners.
Bu Zoner'ların bir uyarısı.
The Zoners, they're no different from you.
Bölge'de yaşayanlar sizden farklı değil.
Zoners?
Kaçaklar mı?
Hold on to your joysticks, zoners!
Oyuncu Alarmı! Joysticklerinize sıkı tutun, millet.