Translate.vc / Spanish → English / 1150
1150 translate English
38 parallel translation
PATENTES 1150 PATENTES
PATENTS 1150 PATENTS
1.150 dólares.
1150 bucks.
F de "flan"... 1150.
- Like in "fish." - -1 1 50.
¡ Mil ciento cincuenta!
1150!
Y yo gano 1.150.
And I earn 1150.
Entre 1150 y 1300, la población se triplicó.
they could get people to buy. Between 1150 and 1300, the population tripled.
El sospechoso se dirige al oeste por la 900,... acaba de pasar por la 1150 Sur.
Suspect proceeding west on 900 East, just past 1150 South.
Air-14, 1150 grados en 12, listo para el despegue.
Air-1 4, 1 1 50 degrees at 1 2, clear for takeoff.
Te apuesto mis $ 1700 contra tus $ 1150.
I'll put my 1,700 against your 1, 150.
El fallo ocurrió a las 11 : 50 horas de hoy al producir el exocomp una sobrecarga que ha quemado sus conexiones.
Interface failure occurred at 1150 hours today when the ex ocomp produced a power surge which burned out the linkage.
Alrededor de 1150 se encontraba en declive el gran camino turquesa sobre el alta Sierra mexicana fué abandonado
By 1150, it was in decline the great turquoise road over the Mexican High Sierra abandoned.
- Los huesos se calcinan a 760 oc... pero esto sería a 1150 ó 1200 oc.
- Bone carbonises at 1400 degrees. But I'd put this at 2100, 2200.
Eso era William 1150.
That was 1150 William.
O sea, salir de Luján hasta Itatí, que son aproximadamente 1150, 1200 kilómetros.
That is, a 1150 to 1200 km walk.
En el noveno día de ofensiva, habían sido libertados 30 pueblos, reconquistados 1150 kilómetros cuadrados.
By the ninth day of the offensive 30 villages had been liberated,
Había 1150 personas. con la policía del ghetto judío llevándonos al ghetto.
There were 1150 people, with the Jewish Ghetto police walking us into the Ghetto.
Los $ 500 que me robaron, los honorarios de trabajo por $ 350... $ 300 por el teléfono, es $ 1150 en total.
The $ 500 that I was robbed, $ 350 work fee that flown off.. $ 300 for the phone, it's $ 1150 in total.
Esta chica se ha acostado con 1150... ¡ Oh!
This girl has slept with 1150...
Esta mañana eran 1.150, pero ahora, de noche,
This morning, it was 1150.
Esta mañana eran 1,150...
This morning it was 1150.
" "¿ Temperaturas de magma llegan... ... a 621 grados en Mongolia?"
"Magma temperatures reach 1150 in Mongolia"?
puedo ver que eres el ser sensible, 1150 01 : 02 : 40.035 - - 01 : 02 : 41.659 y los seres sensibles necesitan ¿ qué? El nombre.
I can see that you're the sentient being, and sentient beings need what?
Soy 1150º / o tuyo.
I am 150 % yours.
- 1100, ahora tenemos 1100, ¿ quién ofrece 1150?
1100, we got 1100, who'll go 1150?
- 1150 por aquí.
1150 over here.
Construidos de bloques de arenisca y madera entre los años 900 y 1150 los 15 complejos del Cañón Chaco contenían estructuras de cuatro pisos con cientos de cuartos que emplearon miles de horas hombre para hacerse.
Built from sandstone blocks and timber between 900 and 1150 A.D., the 15 major complexes of Chaco Canyon contained four-story structures with hundreds of rooms that required thousands of man-hours to construct.
En 1150, David se había convertido a Escocia en un próspero reino Europeo.
By 1150, David had turned Scotland into a thriving European kingdom.
SÃ , es, eh, 1150 [bleep] calle.
Yeah, it's, uh, 1150 [bleep] Street.
Atencià ³ n, calle [beep] 1150.
Attention, 1150 [bleep] Street.
- ¿ Cómo de rápida es esa 1150?
- How fast is that 1150?
- Me la ofreció a 1150 si se lo chupaba.
- And he offered it for 1150 if I blew him.
¿ Todavía no vende su tierra?
Is that 31pyeong ( aprx 1150 square feet ) punk, who is lodged in, refusing to leave?
- 1.150 por la Glock.
- 1150 for the Glock. - 1150?
El delincuente sigue en la casa y debe ser considerado armado y peligroso. 1150 South Jefferson.
Offender is still in the house and should be considered armed and dangerous... 1150 South Jefferson.
Necesitamos respaldo... En 1150 de South Jefferson.
Need backup... 1150 South Jefferson.
- Es cómodo, 1150, 750 metros a ambos lados de la colina.
- It's comfortable, 1150, 750 meters both sides of the hill.
[Parque del Río Han] [ 11 : 50 horas, 29 de Junio de 2002.
"Han River Park" "1150 hours, June 29, 2002 Yeonpyeong Island, South Korea."
Año 1150 d.
1150 AD.