Translate.vc / Spanish → English / 122
122 translate English
342 parallel translation
Tiroteo con trágico resultado frente al famoso Club 122.
Underworld bulletry reaped a grim harvest tonight in front of the famous 122 Club.
El verdadero asunto es éste, el Club 122.
Here's the real item, the 122 Club.
Importaciones Ajax, 122 calle Doyle.
Ajax Importing Company, 122 Doyle Street.
Diríjanse a Importaciones Ajax, 122 calle Doyle. 122 calle Doyle.
[Man Over Police Radio] Go to Ajax Importing Company, 122 Doyle Street. 122 Doyle Street.
Diríjanse a Importaciones Ajax, 122 calle Doyle.
Go to Ajax Importing Company, 122 Doyle Street.
- 121.000, 122.000, 123.000.
121,000. 122,000.
Vivo en Viena, Kohlstrasse 122. Este es mi pasaporte.
I live in Vienna, Kohlstrasse 122.
El primer tren, el 122,... a las 14 : 45 h.
The first train, the 122, at 2.45...
Nuevo rumbo : 122.
Full steam ahead! 124 degrees!
Nuevo rumbo : 122. - Llenad tanques 1 y 2. - Llenando tanques 1 y 2.
Engines at full steam!
121, 122, 123, 124...
121, 122, 123, 124...
La 122, por favor.
Room 122, please.
nO 873 01 : 05 : 43.122 - - 01 : 05 : 45.249 así, ya sabes a lo que me refiero.
No.
Diciendo "usted primero, puede comenzar", ¡ 18!
'You start,'says the first one. '18,'says the other. 122 00 : 11 : 32,242 - - 00 : 11 : 34,108'Ha, ha!
De acuerdo con los artículos 101, 110, 121, 122... su postura es errónea, ¿ entendido?
Under the provisions of Articles 101, 110, 121, 122 and others... your position is not lawful.
Aquí encontramos en el Artículo 122, violencia y error.
That falls under Article 122, "Violence and Error."
- A 122 metros.
- Four hundred feet.
- del cohete del agente X-122.
- Rocket X-122 agent.
- 120, 121, 122...
- 120, 121, 122!
- Presión arterial : 122-82.
Blood pressure :
Dilatación fuerte.
122 over 82. Dilation high.
- 122.200...
- 122,200...
Lectura de página 122 :
Reading from page 122 :
La cinta dice 112.000 dólares, pero hay 122.000 dólares en efectivo.
The tape says $ 1 12,000, but there's $ 122,000 in cash here.
Los competidores inmediatamente se encuentran en una lucha... Y el número 36 es el primero, seguido del número 122.
The competitors immediately engage in a fight and it's number 36 first, followed by number 122.
Pueden soportar temperaturas increíbles de aproximadamente 50º o 60º.
They can endure such incredible temperatures of approximately 122 ° F and 140 ° F.
121, 122.
121-122.
Ahora está en la 121-122.
You are now in 121-122.
Pero estaba perfectamente contenta... ¿ 121-122?
But I was perfectly happy... 121-122?
... 2, 3, 4, 5, 6 53, 54, 55 120 121, 122 234, 235, 236, 237 600...
... 2, 3, 4, 5, 6 53, 54, 55 1 20 1 21, 1 22 23 4, 235, 236, 23 7 600...
Kilociclos : 122,4. Cambio.
Kilocycles : 122,4.
Ya tenemos 122 de ése.
We've got 122 on that one.
La segunda marca, está en la página 122. Eso indicaría la lectura de la segunda noche.
The second dog-ear is on page 122 that would be the second night's reading.
122,5 de pecho.
49 " chest.
En la calle 122.
It was on 122nd Street.
- ¿ 122?
- 122?
- Joan, ¿ tienes el 122?
- Joan, do you have 122?
Está en 122,5.
He's on 122.5.
En servicio, más o menos 65 de ellos están siendo reparados, y están montando otros 122.
Sixty-five of them are undergoing repairs, a hundred and twenty-two of them are being assembled.
La nave describe una órbita elíptica con un apogeo de 41 millas náuticas y un perigeo de 122 millas náuticas.
The spacecraft is now in elliptical orbit with an apogee of 141 nautical miles and a perigee of 122 nautical miles.
122, pizarra final.
122, final clapper.
" Otro caso de 1971 en el que recibí estupefacientes de Ciello directamente involucró el arresto de tres personas en una tienda española en la esquina sudeste de la calle 122 y la avenida Lexington.
" Another 1971 case in which I received narcotics directly from Ciello involved the arrest of three people at a Spanish grocery on the southeast corner of 122nd street and Lexington Avenue.
Para continuar... el asunto 25 es un comunicado del detective Belker... quien continúa vigilando la gasolinera de las calles 122 y Central... esperando aprehender al insatisfecho malicioso... que se dedica a asaltar dichos establecimientos.
[Esterhaus] Moving right along here... item 25 is a communiqué from Detective Belker... who continues to stake out the, uh, gas station on 122nd and Central... in hopes of apprehending the malicious malcontent... sticking up said class of establishments.
El vuelo 122 de Los Ángeles llega por la sala seis.
[Man On P.A.] Flight 122 from Los Angeles now arriving Gate 6.
Unidad 122. Nos ocupamos del robo de la calle Myrrha.
TV122 goes after the burglary.
¡ 122, escucho!
I'm listening.
Sí, está en la 122.
Yes, he is in Room 122. I'll ring.
Jaque Mate Rey Dos, Torre Negra está aquí. Cambio.
Over 122 ) } BOOM!
Longitud de onda :
- Yes, sir! Wavelength : 415, kilocycles : 122,4.
415, kilociclos : 122,4. ¿ Me oyes, central?
Can you hear me?
18 a 122...
TV122, report in.