1349 translate English

Artículo 1349 :

Article... Article 2.49.

Justamente por eso tengo miedo.

That's why I am afraid... 1349 01 : 41 : 00,954 - - 01 : 41 : 03,664 Let's go!

Así es como el poeta galés Jeuan Gethin lo vio, esperando su propio contagio que, ineludible, le llegó en 1349.

This is how Welsh poet Jeuan Gethin saw it, waiting for his own infection, which, sure enough, came in 1349.

En el verano de 1349, la peste se había extendido a los rincones más remotos de Inglaterra, Gales y Escocia, y ahora cruzó el mar para llegar a Irlanda.

By the summer of 1349, the plague had spread to the furthest corners of England, Wales and Scotland. Now it travelled across the sea to Ireland.

En 1349, el Obispo de Bath and Wells, viendo que había una importante falta de clérigos, autorizó a los legos a oír la confesión de los moribundos.

In 1349, the Bishop of Bath and Wells, seeing that there was a serious shortage of priests, authorised laymen to hear the confession of the dying.

Puede ver que aquí dice, "primula pestis", la primera Plaga, en 1349, y luego debajo ha grabado en las paredes, en letras profundas, una gran M, que significa mil y luego 350.

You can see here it says, "primula pestis", the first Plague, 1349, and then below he's incised into the walls, in deep letters, a big M, that's a thousand and then 350.

Código 2, incidente 1349. RD671.

Penal code 2, incident 1349-RD671.

Londres, 1349. Aquí tenemos a Ripley, nuestro héroe.

So, here we have Ripley, our spoilt, smug hero.

Orden ejecutiva confidencial número 1349.

Secret executive order number 1349.

- Señora, en 1349 había un pastor llamado Dundrigde.

~ Madam, in 1349 there was a parson called Dundridge.

Oye, Darlene, necesitamos un cerrajero en Arrowhead 1349. - Posible 1054.

Hey, Darlene, we're gonna need a locksmith over at 1349 Arrowhead, possible 1054.

- No, 1349.

No, no, 1349.

¿ Alguna vez has ido al edificio de departamentos de Arrowhead 1349?

Have you ever been to the apartment building at 1349 Arrowhead Road?