Translate.vc / Spanish → English / 168
168 translate English
165 parallel translation
Mi llave, la 168.
My key, 168.
176, 170, 168, 166.
176, 170, 168, 166.
Llama a los coches 167 y 168.
Call cars 167 and 168.
Llamando a los coches 167 y 168.
Calling cars 167 and 168.
Atención, coches 167 y 168.
Attention, cars 167 and 168.
Peso : 76 kilos. Estatura : 1,78.
Weight : 168 pounds.
Cuando pesabas 75 kg, estabas estupendamente.
When you weighed 168 pounds you were beautiful.
168.
168.
El arroz le reporta 168000.
Rice brings in 168, OOO yen.
Skeffington : 168.
Skeffington : 168.
Siete chelines son 84 peniques, 168 medio peniques, y 336 cuarto de peniques.
Seven shillings is 84 pennies, 168 ha'pennies... and 336 farthings.
Aplicando el artículo 168 del Código Penal, se le revoca el beneficio de prisión condicional, por otra condena precedente, por lo cual, el condenado deberá pasar dos años y dos meses de reclusión.
In accordance with article 168 of the Penal Code, we revoke the probation previously sentenced, therefore the defendant will serve 2 years and 2 months in prison.
El 168, Ed.
One-sixty-eight, Ed.
También en el Volumen 24, Apéndice 2 de Nueva York, página 168, 1 940.
Also Volume 24, New York Supplement 2, page 168, 1940.
Pititika, inmediatamente, desde 168 libras hasta 96 libras, pititike, y todos los conocidos, pititika, el diputado Brewer y todos los conocidos :
Pititika immediately, pititika. From a 168 pounds down to 96... and it's a pound. Pititike, and all those known.
82, 83, 84, 85, 86, 110, 111, 112, 113, 158, 159, 160, 161 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168,
82, 83, 84, 85, 86... 110, 111, 112, 113... 158, 159, 160, 161... 162, 163, 164, 165... 166, 167, 168.
Existe la ley de los poderes excepcionales votada por el parlamento, de acuerdo con el Artículo 168 de la Constitución.
The Exceptional Powers law was invoked in agreement with Article 168 of the Constitution.
Mira esto, 76 kilos.
Look at that- - 168 pounds.
Debajo del overol tiene 168 cm. de altura... y pesa 54 kilogramos.
Under the overalls, she is 168 centimeters tall, 54 kilos in weight.
Debajo del overol tiene 168 cm de altura... y pesa 54 kilogramos.
Under the overalls, she is 168 centimeters tall, 54 kilos in weight.
167, 168, 169, 170.
167, 168, 169, 170.
Juntos, tenemos $ 168.
- Together we total 168.
Número de SS 168.
SS number 168.
... 168 mil
... one hundred sixty-eight thousand
Morley. 168 Harley Street.
Morley, 168 Harley Street.
Me hago cargo de la consulta del difunto señor Henry Morley en el número 168 de Harley Street.
I've taken over the dental practice of the late Mr. Henry Morley at 168 Harley Street. - I see.
Se supone que tenga una salida de 168 caballos de fuerza a 6200rpm.
You're supposed to have an output of 168 horses at 6200rpms.
Sólo 168 horas.
Only 168 hours.
Son 168 vidas.
That's 168 lives.
168 Tanques mueren.
Pop quiz, Hawkes. You cut power to Section 46, 168 Tanks die.
A ver si pueden encontrar un helicóptero... que acaba de despegar a unos 2 km de Big Pine en la 168.
See if they can track a helicopter on radar that just lifted off a mile south of Big Pine off 168.
A dos kilómetros de Big Pine y la 168.
Mile south of Big Pine and 168.
Este es el número : 001-703-555-1168.
All right : 001-703-51 168.
Evidentemente, si un camión cargado de explosivos hace saltar por los aires un edificio matando a 168 personas, eso es terrorismo. No cabe ninguna duda.
Well, obviously, if you park a Ryder truck... in front of a building filled with explosives... and blow up that building and kill 168 people... that's an act of terrorism.
¡ Por favor llame al 168!
Please page 168!
Hay uno bueno en la 168.
There's a good one on 1 68.
Regla de Adquisición número 168 :
Rule of Acquisition 168 :
Dos dólares por persona, el barril trae 7 cajas, eso es 168 cervezas.
Gonna charge $ 2 a head. $ 2 a head. A keg is equivalent to seven cases, that's 168 beers.
Has estado recurriendo a los mil dólares que tenías el entrar, quedándote un total de $ 68.50, más $ 100 de gratificación por liberación, hacen un total de $ 168.50.
You've been drawing on the thousand dollars you came in with. Which leaves you with 68.50, plus your $ 100 release gratuity. Gives you a total of 168.50.
Himno no 168.
Hymn number 168.
Cuando el rey Antíoco IV instaló un altar a Zeus... en el templo en el 168 a. C., estalló una rebelión armada.
When King Antiacus IV installed an altar to Zeus... in the temple in 168BC an armed rebellion ensued.
168 kilómetros.
105 miles!
Has recorrido 168 kilómetros sin carné de conducir.
You just did 105 miles. Without a license.
D : 168 D.C.
D : 168 A. D.
Gracias. 168.
Thanks... 168...
La Milicia de Michigan cobró fama el 19 de abril de 1995... cuando dos de sus integrantes Timothy McVeigh y Terry Nichols... volaron un edificio federal en Oklahoma y mataron a 168 personas.
The Michigan Militia became known around the world when on April 19th 1995, two guys living in Michigan who had attended militia meetings, Timothy McVeigh and Terry Nichols, blew up the federal building in Oklahoma City, killing 168 people.
En 3er. lugar, 168 personas contestaron que encienden un cigarrillo.
At No. 3, 168 people answered that they light a cigarette!
Hasta ahora, 168 personas murieron en la inundación.
168 people have perished In the flood.
Papá pensó que... PAPÁ 168...
Daddy thought... 168...
- 168, Shada Perrera.
- 168, Shada Perrera.
168 libras.
One hundred and sixty eight quid.