Translate.vc / Spanish → English / 215
215 translate English
539 parallel translation
215 dólares en efectivo.
$ 215 in cash.
Velocidad : 215 km / h.
Air speed 135.
Aquí se hacen bromas de que Io único que sé es Io que leo en la prensa.
215. There's always a lot of joking about all I know, I read in the papers.
215 francos.
215 francs.
Lleven el 215 y el 207 al elevador en la punta de la plataforma.
Take 215 and 207 down the deck-edge elevator.
Este es el Comando Central, adelante, unidad 215.
This is Central Command, come in, unit 215.
Comando Central, unidad 215. ¡ Nuestras líneas de defensa han sido destrozadas!
Central Command, unit 215. Our defense lines have broken!
lgual que antes : 21 5.
Same as before, Pa. 215.
Tome nota. C / del monte, no 215.
Hill Street, number 215.
El grosor total aquí es de 215 milímetros.
The total thickness here is 215 millimeters.
He comprado 500 Viscosa a 15.
I'll buy 500 Viscosa at 215.
300, 215, 210, 200, 250, 150... ... todo a par.
300, 215, 210, 200, 250, 150 - all on even.
El extranjero está detrás de la puerta, Teniendo en 215 grados.
The stranger is beyond that door, bearing two-hundred and fifteen degrees.
Número 7, el 5 de octubre. Liza Gordon, de Boston, 215 Avenida Huntington.
Number seven, October 5th Liza Gordon, 215 Huntington Ave., Boston.
Central a patrulla 215 de la comisaría 19. Acuda al número 330 de la calle 71 este.
Central to Car 215 of the 19th Precinct.
No, ésas son las posiciones de los cartaginenses en el año 215 a.C.
No, those are the positions of the Carthaginians in the year 215 B.C.
Exactamente 215 años.
Exactly 21 5 years.
Yo vivía enfrente, en la 215.
I was across the hall, in 215.
W. Hicks. Habitación 215.
W. Hicks.
¡ No. 215!
No. 215.
Mi número es Wabash 6.215.
My number is Wabash-6215.
Otro $ 230, otro $ 21 5 y otro $ 234.
One $ 230, one $ 215, and one $ 234.
Apenas estoy ganando 215 por segmento.
I'm making a lousy 215 per segment.
38 21 5 dólares.
$ 38,215!
Me debes 215 FM.
You owe me 215 FM.
Lo atraviesa un arroyo de unos 1.500 metros que llega hasta la granja... - en una dirección de 215.
There's a creek that runs through it to the farm about 1,500 meters on a heading of 215.
275.000 dólares.
$ 215,000.
He tenido relaciones carnales 250 mujeres y dos cabras.
[Continues Sneezing] I'VE HAD CARNAL KNOWLEDGE WITH 215 WOMEN AND TWO GOATS.
Número 215, en Tentura.
215 in the Tentura.
215 o 216.
215 or 216.
Goodyear, radiales, 215-75-15.
Goodyear radials, 215-75-15.
La distancia entre el occipital y el bregma : 215 milímetros.
Distance between the occipit and the bregma : 215 millimetres.
Presión Arterial 303-215 y en aumento.
Blood pressure 303 over 215 and increasing.
EI cuerpo humano tiene 215 huesos.
There are 215 bones in the human body.
¿ No te dije que no levantaras un 747 tú solo?
I do love it so. It's 215 / 8.
- Acabo de ingresar, cuarto 215.
- I just checked into Room 215.
Velocidad, 215 kilómetros por hora.
Airspeed, 135 miles per hour.
Xavier se quedó en tercer lugar en 215.
Model behind them, 225.
Eran 215, 179,... 225 y 240.
The figures were 215, 179- -225 and 240...
215... 179...
215... 179...
Coche 34 dirigiéndose a la 215 con Broadway.
[Officer On Radio] 3-4, SERGEANT IS EN ROUTE TO 215th AND BROADWAY.
Según la profundidad y la presión de la huella, pesa unos 95 kilos.
Based on the depth of that print, pressure releases, I'd say 210, 215.
Número de serie, SP-937-215.
Serial number...
Rumbo 350, marca 215, a factor 8,5.
Set course 350, mark 215 and engage at warp 8.5.
Tomé sangre de 215 hombres gay en San Francisco... y con el test de células T hallé que el 65 %... estaba mal sin saberlo. No tenían síntomas.
Then, I bled 215 gay men at the San Francisco Venereal Disease Clinic and using the T... cell test, found that 65 percent of them were abnormal and had no idea they had it.
Hemos tenido 1,215 mujeres acudiendo al llamado.
We've have had 1,215 women respond to the ad.
veamos, uh... 1,215 mujeres... y dos hombres.
Let's see, uh... 1,215 women... and two men.
Son 55 por la licencia y el soporte grabado en plata 40 por la ceremonia, 15 por la cinta de audio 40 por la cinta de video, 25 por las fotos 40 por el organista en vivo y el arroz lo que suma un total de 215 dólares.
Okay, that's 55 for the license and the silver-embossed license holder, 40 for the ceremony, 1 5 for the audiocassette, 40 for the videocassette, 25 for the photos, 40 for the live organist and the rice. Which makes a grand total of $ 21 5.
¿ 215 o 235?
215 or 235?
Gordon, está a 215 / 8.
Gordon, I see it at 21 and five-eighths.
Hijo de Maurice e Yvette Picard.
SP-937-215. Son of Maurice and Yvette Picard.