Translate.vc / Spanish → English / 338
338 translate English
79 parallel translation
338 Littletown Square.
338 Littletown square.
¿ 338 Littletown Square?
338 Littletown square?
Disparo rumbo 3-3-8.
Firing bearing 338.
Detengan el vuelo 338.
Hold flight 338.
338.
ALL 300 OF YOU. 338.
Me pregunto cuántos de los 338 agentes de KAOS habrán entregado sus partes.
I WONDER HOW MANY OF THE 338 KAOS AGENTS HAVE DELIVERED THEIR PARTS.
Piénselo, jefe, 338 agentes.
- GOOD. JUST THINK, CHIEF- - 338 OF'EM.
338-3434, marca el 1 primero.
338-3434, and dial 1 first.
Eso hace 338,80 a la semana.
that makes 338.80 a week.
Una gestalt generada por una explosión psico-cinética, amo,... en una longitud de onda de 338,79 micropars... con patrones de interferencia alcanzando un nivel pico de potencia... de 5347,2 en la psico-escala Vantalla.
A gestalt-generated psycho-kinetic blast, Master, on a wavelength of 338.79 micropars with over-interference patterns reaching a peak power level of 5347.2 on the Vantalla Psychoscale.
El presidente Jary fue muerto por tres balas... disparadas por un fusil automático Winchester Magnum, calibre 338.
President Jary was killed by 3 bullets shot from a semiautomatic rifle Winchester Magnum, calibre 338.
A pesar de haber calculado nuestras posibilidades de éxito en 74.384.338 contra 1.
Though I did calculate our chances of success at 74,384,338 to one against.
74.384.338?
74,384,338?
Y en diez días desesperados 338 mil soldados Británicos y Franceses son redimidos de bajo el fuego del enemigo.
And in ten desperate days, 338,000 British and French soldiers are rescued from under the guns of the enemy.
... y Tonga Kid, su adversario, a mi derecha, con un peso total de 338 kilos :
... and Tonga Kid! Your opponents, over on my right, with a combined weight of 725 Ibs :
Matsumoto Cuenta atrás para el visitante Fujiwara llama a la ventana.
338 ) } Matsumoto 174 ) } { \ 3cHFF00FF \ cH000000 } Fujiwara knocking on the window.
[AG / LMP] 338 es la muestra del suelo.
[AG / LMP] 338 is the soil sample.
- 338 Kelvin.
- 338 Kelvin.
Little Piddle 338.
Little Piddle, 3-3-8.
Hemos visto sus diarios y la lista de planetas que visitaron y, P2X-338 no fue uno de ellos.
We've seen their logs and the planets they visited, and P2X - 338 was not one of them.
- ¿ Y por qué al 338 y no a cualquier otro planeta?
- Why 338, as opposed to another planet?
- De hecho, las de P2X-338.
- In fact, the coordinates for P2X - 338.
Y cuando pusieron en funcionamiento su programa debieron añadir P2X-338... a las direcciones que les dio el Coronel Maybourne.
So when they got their programme running, they must have added P2X - 338 to the list of addresses supplied by Colonel Maybourne.
338, cambio.
338, over.
- Aquí 338.
338 here.
338, vamos de camino.
338, we're on our way, over.
- 338, cambio.
338, over.
338, cuidado con la tormenta.
338, mind the storm.
Móvil 07 338..
My cell phone...
Un campista asustado descargó su Magnum Winchester.338
Scared camper drilled him with a Winchester Magnum.338.
Vuelo 338 a Fiji retrasa su salida.
Flight 338 to Fiji will be delayed.
Bueno, 4338 por revisar.
Well, only 4,338 to go.
Eso serian 338.54... días.
That converts... to 338. 54 days.
Ese es un gran calibre. 300 o 338.
That was a large caliber. 300 or 338.
Artículo 338 del Código Penal.
Article 338 of the Criminal Law.
9.337. 9.338, 9.339.
9,337. 9,338. 9,339.
Alrededor de 100 soldados del batallón 338 de milicia en 5 cuarteles, Un parque móvil y una red de radio, sin blindaje y sin artillería.
Around 100 militiamen from the 338th Militia Battalion in five barracks, one motor pool and a radio shack.
Langford, Langford, habla F-Fox 338-733.
Langford, Langford, this is F-Fox 338733
Hoyo número 17, 338 yardas, curva cerrada a la izquierda.
Hole number 17, 338 yards, dogleg left.
[Adán] 1516 ladridos 01 : 20 : 17.674 - - 01 : 20 : 19.338 esta vez ha ido demasiado lejos, Adam.
[Adam barking]
.338 Magnum fusil de caza.
.338 Magnum hunting rifle.
Velocidad registrada, 338 km / h.
Recorded speed, 210.4.
Saben cual es la multa en California por ir a 338 km / h en una ruta limitada a 105 km / h?
Do you want to know what the fine in California is for doing 210 miles per hour on a road with a 65 miles per hour speed limit?
Por 338 km / h!
For 210 miles per hour.
Hola.
What had you thought find? 338 00 : 36 : 23,327 - - 00 : 36 : 27,957 - I want to talk a little with brorsan.
'los reportes ahora vienen en una enfermedad infecciosa 338 00 : 29 : 16,840 - - 00 : 29 : 21,152'es responsable por este rompimiento de actos de violencia. 'las infecciones se expanden de los centros de las ciudades.
'Reports are now coming in that an infectious disease of some sort'is responsible for the outbreak of random acts of frenzied violence.
Voy a 314 km / h, 322, 338 kilometros por hora ahora, 354...
How can you get lost on a racetrack, mate? I don't... I don't...
Lapua Magnum calibre 338.
.338 Lapua Magnum.
Hay un posible francotirador armado con un Barrett calibre 338...
Possible military sniper in the environs, armed with a.338-caliber Barrett snipe...
- Tres, tres, ocho.
338.
[Skipped item nr. 338] con todos mis amigos delincuentes.
with all my criminal buddies!