Translate.vc / Spanish → English / 35000
35000 translate English
35 parallel translation
¡ 35000 liras!
- 35. 35,000 lire!
¡ Nadie puede vivir con 35000 al mes!
What can you do with that? ! No-one can live on that!
¡ 35000 liras!
35,000 lire!
Los gastos de escolaridad 35000 yens.
The school fees, 35, OOO yen.
Sí. 3-5-0-0-0.
- Yes, 35000.
Gané 35000 dólares.
I made $ 35,000.
¿ Espera que creamos que gana 35000 dólares al año vendiendo tarjetas de felicitación?
You expect us to believe that you make $ 35,000 a year selling greeting cards?
Usted podría utilizar una película de infrarrojos, un filtro de 25 con una cámara de 35000... con un teleobjetivo y... podrá hacerles un montón de fotos sin tener que acercarse en absoluto.
You could use an infrared film, a 25 filter on a 35 mil camera with a telephoto lens and... Why, you could take frame after frame without getting anywhere near them.
Tu deuda con el banco es de 35000.
Your debt to the bank is now 35000.
Sé que un sujeto en Nueva York pagó 35000 dólares por uno de éstos.
I know a guy in New York gave $ 35,000 for one of these.
Los italianos y los alemanes sufrieron 9000 muertos y 15000 heridos, y 35000 prisioneros.
The Italians and Germans suffered 9,000 dead and 15,000 wounded, and 35,000 prisoners.
Velocidad máxima a los 35000 pies es de 530 millas por hora.
Maximum speed to 35000 feet is 530 miles per hour.
35000 pies.
35000 feet.
¿ Estás pagando $ 35000 al año para leer ese libro?
You're paying $ 35,000 to be told to read Fear and Loathing in Las Vegas?
- Rs.35000.
- That's for 35,000.
- Rs.35000
- For whom?
¿ Le pagas 30.000 por episodio a Beavis y Hackboy?
They're getting $ 35000 an episode. We're not gonna eat that.
No soy quien hizo el trato, pero ahí está, así que son sus coejecutivos.
You're paying Beavis and Hack Boy $ 35000 an episode? I'm not the one who made the deal but it's there.
35000 $ señor.
$ 35,000, sir.
... Estimó que nos costaría 35000 mil millones dólares al año...
... estimated it would cost us $ 35 trillion a year...
Hola, este es el teléfono de Effy, Ella está volando a 35000 pies y definitívamente hay turbulencias en el camino
Hi, this is Effy's phone. She's currently cruising'at 35,000 feet and there's definitely turbulence ahead.'
Hola, este es el teléfono de Effy, Ella está volando a 35000 pies y definitívamente hay turbulencias en el camino
'Hi, this is Effy's phone. She's currently cruising'at 35,000 feet and there's definitely turbulence ahead.'
No ayuda mucho que yo sea un capellán de 35000 dólares al año.
"... so " it doesn't help that I'm a $ 35,000-a-year chaplain.
Ya hemos dado la descripción de la camioneta, hay 35000 policías, en guardia o no, buscándola.
We've got a description of the SUV on the air, 35,000 cops, on-duty and off, are on the hunt.
Pago 35000 dólares al año para que esta mierda no pase.
I pay $ 35,000 a year for this kind of crap not to happen.
Ésta es una rampa de emergencia usada para frenar camiones de 35000 kilos bajando de ésta enorme colina.
This is a runaway-truck ramp used to stop 80,000-pound-plus trucks coming down this huge hill.
- Esto detiene camionetas de 35000 kilos.
This stops 80,000-pound trucks.
Esto hara que sea necessario ampliar nuestro ejercito de combate llevando un reclutamiento de 17000 en un periodo de tiempo a 35000 hombres al mes.
This will make it necessary to increase our active fighting forces by raising the monthly draft call from 17.000 over a period of time to 35.000 per month.
35000 libras.
£ 35,000.
que pena mi teléfono celular de 35,000 rupias.
because my worth 35000 rupee cell phone.
Tengo a 35000 hombres y mujeres a mis órdenes.
I command 35,000 men and women.
Nº23.35000..
No. 23. 35,000..
BALLE, siglas de la Alianza de Negocios para las Economías Locales Vivas, tiene 35000 empresarios asociados en 80 redes.
The Balle movement is an alliance of 35 000 independent businessmen, spreads in 80 networks all across USA. They have their activities in every sector.
En unos pocos meses habían construido 150 hogares utilizando materiales locales y ecológicos. Los intocables construyeron alcantarillas y repararon los caminos y los pozos, ahorrando al pueblo unos 35000 dólares.
The untouchables dig the drains of the district, fix the roads and the wells of the town, and permit the town to save 31 000 euros.