Translate.vc / Spanish → English / 358
358 translate English
49 parallel translation
359, 358,
359. 358.
Eso hacen unos 358000 en el total anual.
This makes a total of 358, OOO yen of yearly revenue.
Weiner Z 358...
Weiner Z 358...
Número 358.
Number 358.
Bien, muchachos, vamos con el número 358,
AII right, fellas, get on number 358.
Habitación 358.
Room 358.
El Guf, 358.
The Guf, 358.
Objeto A... Una Rambler americana de 1964 de 1780 kg viajando a 70km / h que choca con el Objeto B una pequeña ardilla de 200 gramos.
a 2,358-pound rambler American from 1964, traveling at 45 miles per hour collides with object "b,"
Porque a mí la cabeza ya... 358 páginas.
Because to me the head already... 358 pages.
i358, el próximo!
358, next one.
Y antes del fin del próximo año... será un total de 46.358 plazas.
And up to the end of next year... there'll be a total of 46,358 vacancies.
- ¿ Qué cuentas, viejo?
Probably a 358 Cl, four-barrel carb... 720 horsepower... 8500 rpm. - What's up, man?
Probablemente 358 CI, carburador de 4 cilindros... 720 caballos de fuerza y 8500 RPM.
What do you got? - I'm impressed.
Han hecho grandes avances en el diseño de dedales. 184 00 : 09 : 34,358 - - 00 : 09 : 35,281 Son más filosos.
They've made great strides in the design of needles.
lentamente la nación se está convirtiendo casi nuevo 906 reconocible 01 : 10 : 29.358 - - 01 : 10 : 32.987 como investigadores de los CDC tentativamente especulan que la gripe aviar puede haber llegado a un período de estancamiento.
Slowly the nation is becoming almost recognizable again as researchers at the CDC tentatively speculate that the avian flu may have reached a plateau.
- Se llama Código de substitución simple.
When you add them all up, you get... 358. 358. It's called, the simple substitution code.
- 358. - 358., lo que... no nos ayuda, de ninguna manera.
Which... doesn't help us at all.
Podías habermelo dicho. 314 00 : 20 : 24,358 - - 00 : 20 : 26,448 Lo que habias echo.
You could have told me.
Detective Daniels, aquí hay un recibo de Home Supply Central por $ 358.
Detective daniels, here is a receipt from home supply central for $ 358.
[murmullos] 284 multitud 00 : 15 : 36.358 - - 00 : 15 : 37.342 No, mi amigo, no.
[crowd gasps]
Él sabe cómo cortar un pez globo! 358 00 : 28 : 11,189 - - 00 : 28 : 13,316 No importa porqué quiere competir con las habilidades de corte.
He knows how to cut a globe fish!
Un momento, por favor. 12358 Alagator Street
One moment please 12 358 street alagator
Newfield : 358 - - eso es de hace dos años
ARE ALREADY WEARING BANDS. Newfield : 358 - - SO THAT'S TWO YEARS AGO.
Alcalde Sanski Most también dio a 450,000 desde Arabia Saudita a su hermano, que el niño abrió un nuevo banco.
Mayor of Sanski Most also gave 450 000 1065 01 : 50 : 15,896 - - 01 : 50 : 21,101 from his brother, Saudi Arabia, that guy has opened a new bank. against him is invested 358 charges of corruption.
El 358 de la calle Fulton.
358 Fulton Street.
358.197 aproximadamente.
358,197 approximately.
Atrocidades similares ocurrieron en el vecino El Salvador, donde tropas entrenadas en estados unidos apuñalaron, decapitaron, violaron y ametrallaron 767 civiles en el pueblo de El Mozote a finales de 1981, incluyendo 358 niños menores de 13 años.
Similar atrocities occurred in neighboring El Salvador, where US trained troops stabbed de-capitated, raped and machine gunned 767 civilians in the village of El Mozote in late 1981, including 358 children under age 13.
358 años más.
358 more years.
La respuesta es 358.
The answer is 358.
Vamos a tener que hacerle un TAC de la columna vertebral y ver exactamente con qué estamos tratando. ¿ 358?
We'll need to get a fine cut C.T. of his spine and see exactly what it is we're dealing with here. ♪ over ♪ ♪ me ♪
¿ En serio?
358 patients? Really?
Vuelo 358 está listo para embarcar por la terminal C, Puerta 48C
Flight 358 is ready for boarding at terminal "C," gate 48C.
En la carretera 358.
Out there on Highway 358.
Parece que yo no encajaba con TvWatcher del uno al 358.
Apparently I was not a match with TvWatcher one through 358.
Dr. Dillon, por favor llame a la extensión 358.
Dr. Dillon, please dial extension 358.
Dr. Dillon, extensión 358.
Dr. Dillon, extension 358.
( respiración pesada ) 1 358 01 : 35 : 37,649 - - 01 : 35 : 39,651 [ "Everybody Knows" de Leonard Cohen ]
( HEAVY BREATHING )
La mía fue qué, ¿ unas 358 casas atrás?
Mine was, what, 358 houses ago?
- ¿ Has matado a alguien?
You killed someone? 214 00 : 21 : 45.440 - 00 : 21 : 47.358 little wait.
$ 30.358.51 para ser exactos.
$ 30,358.51 to be exact.
$ 30.358.51.
$ 30,358.51.
Eso sería $ 24.358.51.
That would be $ 24,358.51.
La cantidad que estamos pidiendo es... $ 24.358...
The amount we are asking for is $ 24,358...
CASA DE WEBSTER - 29 O 358 JUEVES 4 DE DICIEMBRE
What did my son do? He's not a criminal.
Señoras y señores, 257 00 : 14 : 42.277 - - 00 : 14 : 44.358 meine Damen und Herren
Ladies and gentlemen, meine Damen und Herren
Que venga un equipo de trauma. 68339-alfa-eco-358. 68339-alfa-eco-358.
Get a trauma team in here.
¡ 358 golpes de tecla!
358 strokes!
General, clave en codigo de autenticacion Alfa... 4.335.358.
General, key in authentication code Alpha... 4335358.
COSTA DE MACEDONIA, El norte de Grecia, 358 aC
Laugh all you want.