Translate.vc / Spanish → English / 389
389 translate English
34 parallel translation
376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 398, 399, 400.
376, 377, 378, 379, 380, 381... 382, 383, 384, 385, 386, 387... 388, 389, 390... 91, 92, 93, 94, 95... 96, 97... 398, 399, 400.
14-389.
14-389. 14-389.
El prado de Khodinka 1896 1389 victimas, mueren pisoteadas o aplastadas otras 1300 son heridas de gravedad.
The Khodynka. 1896 1,389 dead : trampled and crushed. 1,300 more seriously hurt.
El Papa se enterará de esto.
The Pope will hear about this. 2. 3 00 : 03 : 28.335 - - 00 : 03 : 31.389 The Pope is in Rome.
Placa número 2 - Sam-Adam-George-389.
License number 2-Sam-Adam-George-389.
2-Sam-Adam-George-389.
2-Sam-Adam-George-389.
- De nada 389 00 : 40 : 03,880 - - 00 : 40 : 07,077 Se que esto es molesto. Nos conocemos?
- You're welcome.
- ¡ Señor, Soldado Raso Haywood, 389- -
- Sir, Private Haywood, 389- -
Tiene 389 a uno y la rueda trasera con un 31 eje giratorio
It's got a 389 to one rear gear with a 31 spline axle.
Ah, bien, con una corrida en el táxi, follamos y ochenta y nueve euros.
Well, with cab fare- - $ 389.
Por què? 34 00 : 08 : 16,240 - - 00 : 08 : 17,389 Porque necesito el dinero.
Why?
Entonces decilo.
Then say it. 421 00 : 54 : 46,240 - - 00 : 54 : 47,389 I'm in love with you.
Me faltan 1.389.900 rupias.
I am falling short by 13,89,900 rupees.
Si uno de los 389 caballos se cae, habrá un equipo de veterinarios y un elevador esperando.
If one of the 389 horses should keel over, there will be a team of veterinarians and a forklift.
Las operaciones futuras se estiman en unos 389.000 millones de dólares.
The future operations are estimated in approximately 389.000 million dollars.
pacífico NORTE 389 DÍAS DE viaje la peor tormenta del viaje. " "
NORTH pacific 389TH DAY the worst storm of the entire trip.
Y tú tienes 389 dólares en el banco.
And you've got 389 bucks in the bank?
Billy la escuchó 389 veces en mi sistema de música.
Billy played it 389 times on my music system.
las chicas de mi edad, una o dos que conocí, todas parecían tan estupidas 389 01 : 17 : 33,964 - - 01 : 17 : 37,986 Quiza no has conocido a las suficientes
The girls in my age, one or two I met, they all seemed so stupid.
Sé más de lo que 734 00 : 58 : 03,080 - 00 : 58 : 05,389 ¿ Tiene una de estas enfermedades?
I kn0w m0re than y0u ab0ut the diseases that cann0t be cured in pris0n.
Tuvo una beca académica, es maestro de matemáticas en PS 389.
Academic scholarship, math teacher at PS 389.
¿ Sabes qué, cariño? Y 1427 01 : 17 : 46,336 - - 01 : 17 : 50,389 Ella se va a vivir con su papi.
You know what, sweetie?
ENERO 1967 389000 TROPAS ESTADOUNIDENSES ESTAN EN VIETNAM
JANUARY 1976 389.000 US TROOPS ARE IN VIETNAM.
385, 386, 387, 389.
385, 386, 387, 389.
Abrir la 389.
Open 389.
Control, esto es 7. 389.
Control, this is 7389.
Controlar esto es 7. 389 ¿ me escuchas?
Control this is 7389 do you copy?
A todos los coches en los alrededores, tenemos un 389 en Wilshire y Veteran.
All cars in the vicinity, we have a 389 on Wilshire and Veteran.
389.
389.
- ¿ Qué haces?
Go! 389 00 : 55 : 06,555 - - 00 : 55 : 08,128 ¡ No!
Diosa Andraste, Concédenos la venganza, Concédenos la victoria. 13 ° 00 : 46 : 35,790- - 00 : 46 : 38,389 los bárbaros 300 años lucha por la libertad
Goddess Andraste, grant us vengeance, grant us victory.
Ahora son unos $ 389 mil dólares.
It's now worth approximately $ 389,000.
Se les permitió competir a 291 de los 389 atletas rusos en los Olimpíadas de verano de Río.
The IOC going against the World Anti-Doping Agency recommendations...
Dios si me hubieran dado un dólar cada vez que me han hecho esa pregunta tendría 2.389 dólares.
God, if I had a dollar for every time I've been asked that question, I'd have $ 2,389.