Translate.vc / Spanish → English / 529
529 translate English
44 parallel translation
Pasarela baja, acabo de pasar el silo 529.
Low walkway, just passing silo 529.
- ¿ No estaba bien?
[Skipped item nr. 529]
¿ Cuál es la raíz cuadrada de 529?
What is the square root of 529?
así, habida cuenta de las alternativas, 957 01 : 23 : 58.165 - - 01 : 24 : 01.529 yo diría que tenemos mucho que agradecer.
Well, given the alternative,
529, ¿ persiguen a un vehículo en la 75 norte?
529, are you in pursuit of vehicle on 75 North?
1529, Año del Buey.
1 529 The Year of the Ox
El nivel de alcohol es 5,29.
Blood alcohol is 0.529. Tox screen :
- Enviamos tropas para asegurarnos que nuestros amigos no cruzasen la frontera kuwaití y tomaran territorio Saudita. 447 00 : 26 : 30,529 - - 00 : 26 : 33,601 - Quiere decir el petróleo Saudita.
- We sent troops there to make sure our friends didn't cross the Kuwaiti border and seize Saudi territory.
Cuesta $ 529.
This is $ 529.
Para las maldiciones, es la 529.
You need 529 for curses.
¡ Es el coche 529 dirigiéndose al este por Flagler!
This is car 529 heading east on Flagler.
El coche 529 se dirige al este por Flagler.
This car 529 heading east on Flagler.
Te vengo a presentar a tu nueva abuela. ¿ Así que lo conseguiste?
00 : 35 : 54,529 - - 00 : 35 : 58,056 I come to You to present / display your new grandmother.
Me ha ayudado con el fondo 529
He'll help you out with that 529 fund right away.
El 529 es el...
The 529 is the...
Recuérdame hablarte sobre su fideicomiso.
Remind me to talk to you about Astrid's 529.
Perdoname, Mus. 00 : 45 : 34, 200 - - 00 : 45 : 37, 921 Todavía me gustaría comprobar la parte de los mercenarios. 00 : 45 : 39, 400 - - 00 : 45 : 42, 529 ¿ Para qué?
Excuse me, Mus.
Establecimos un 529 para nuestro hijo pequeño.
We set up a 529 for our young son.
529 si todos los seres humanos consumen como la media de la India la Tierra podría sostener cerca de 15 mil millones de personas.
Well, according to these calculations, if all humans consumed the same as the average Indian does today, the Earth could sustain as many as 15 billion people.
Esto marchará con precisión, así que a las 15 : 29, diré :
This will have gone like clockwork, so at 1 529 I will say :
En el 529 Calle Main, Charlestown.
Location, 529 Main Street, Charlestown.
En estos cuatro meses, él pagó cerca de diez mil dólares a un plan de ahorros universitarios para la pequeña niña, Amy Myles.
Last four months he's paid nearly $ 10,000 into a 529 savings plan for the little girl, Amy Myles.
230 ) \ blur.5 \ fay-0.238 \ fax0.1 \ fs23 } - Hagamos nuestro mayor esfuerzo - No tengo ninguna información. ¿ Cómo vas tú?
529 ) \ cHE4E4E4 } Moeka
Sólo la mitad de ellos, 529, actualmente están en corte marcial.
No. Only half of them, 529, Actually got court-martialed.
Uno para Jarrod Prodeman a Amsterdam, el otro para ella... Taca Internacional Vuelo 529.
One for Jarrod Prodeman to Amsterdam, the other for herself, uh- - Taca International Flight 529.
Ya he abierto tu plan 529.
I have already set up your 529 plan.
Tenemos 529 millas de costa en la ciudad de Nueva York.
We have 529 miles of coastline in New York City.
2855 ) \ cHB5A7FF } Muralla Sina 3188 ) \ cHB5A7FF } Muralla Rose
529 ) } Wall Rose 217 ) } Wall Sina
Este es Monte Cassino, fundado en 529 por San Benito.
This is Monte Cassino, founded in 529 by Saint Benedict.
278.529 ) } Bien.
Good.
Nunca es demasiado pronto para crear un plan de ahorros 529.
It's never too early to start a 529 savings plan.
Al tipo de cambio de hoy, el balance de esa cuenta es de 878.529,17 dólares.
At today's current rate of exchange, the balance in that account is $ 878,529.17.
También usted, 5 29.
And you, 529.
¡ 529 es su maldito número!
529's your fucking number!
Necesito un médico en el 529 de Cloverdale Drive por posible asfixia.
I need emergency medical to 529 Cloverdale Drive, possible suffocation victim.
Nuestro cargo mínimo es de 529 dólares la noche.
Our minimum charge is $ 529 a night.
Osho Ashram aliento... 1,031 mil 00 : 41 : 03,529 - - 00 : 41 : 06,073 Osho Ashram aliento...
Osho Ashram breath in...
Agente Mulder RECOGIDO Esta investigación. sesenta y cinco 00 : 02 : 46,995 - - 00 : 02 : 49,529 Su búsqueda fue el resultado DE SU CREENCIA
AGENT MULDER PICKED UP THIS INVESTIGATION.
No tienen seguro de vida, 401 y 529, no tienen hoja de balance, sin ingresos ni previsión de flujo de efectivo.
You have no life insurance, 401ks, 529s, you have no balance sheet, no income or cash flow forecast.
Nombre sus apuestas. 778. 00 : 36 : 53,761 - - 00 : 36 : 56,529 Dame una consulta.
Name your stakes.
Eso son las pensiones y las ayudas para financiar la universidad.
That's pensions and 529 college funds.
Un chivato.
He's here on a 529.
Gracias.
529 00 : 39 : 59,520 - - 00 : 40 : 01,520 Thank you very much.
B TheSubFactory.NeT 24 00 : 01 : 11,529 - - 00 : 01 : 13,863 Bueno, Casey llega tarde otra vez.
♪ without someone to see ♪ ♪ this thing through ♪ ♪ I am such a mess ♪