English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → English / 545

545 translate English

52 parallel translation
Ay... él dijo, evitando una calle inundada... serpenteando durante 20 minutos en esta parte de la "Cuenca Parisina"... que nosotros podíamos ver por los espejos retrovisores.
- He said, avoiding a slug on the road... that had been, for the last 20 minutes, winding around the Parisian basin, 70 00 : 08 : 05,882 - - 00 : 08 : 08,545 and flashing past rhythmically in the rearview mirror.
Según mis cálculos vieron que el auto pesaba más de 545 kilos...
Now, according to my calculations, the weight was later found to be in excess of 1200 pounds. I...
$ 545,15.
$ 545.15.
819.545 pesos.
819,545 pesos.
Señor Roosevelt quiere una garantía por escrito que si los Nazis invaden y la ganancia, no da la Marina Británica ni la afundarei, 545 00 : 46 : 50,817 - - 00 : 46 : 53,585 pero en su lugar, rumarei en los puertos norteamericanos.
Mr. Roosevelt wants a written guarantee from me, that should the Nazis invade and win, I will not yield the British fleet or scuttle it, but instead, steam to American ports.
calle IdyIIwiId 1 545.
1545 Idyllwild.
El 545 oeste de la calle 54, ¿ no?
545 West 54th Street, right?
Posible 545 en las inmediaciones de la sexta y Hill. La victima va en camino al centro de emergencias de la ciudad.
Possible 545 in vicinity of Sixth and Hill, victim on route to City Center Emergency.
545 - 9934 - 545 993
559-9934. 5-5-5-9-9-3
Después 5, 4, 5...
And 545.
- 5, 4, 5.
- 545.
Y puede ser que haya ocurrido una separación. 626 00 : 53 : 35,545 - - 00 : 53 : 36,409 Aquí, lo ves.
And maybe even a separation from your wife.
Escriba esto : "Buenos días. Hace 1 1 meses una nave de 545 kilos despegó de Cabo Cañaveral, Florida. Hace dieciocho horas..."
Write this : " Good morning, 1 1 months ago, a 1 200-pound spacecraft blasted off from Cape Canaveral, florida.
1545, Año del Dragon.
In 1 545, the year of the Dragon.
1545, Año de la Serpiente.
In 1 545, the year of the Snake.
1545, Año del Dragón, undecimo mes lunar.
In 1 545, the year of the Dragon, the eleventh lunar month.
¿ Pyungchang-dong 545-1?
Pyungchang-dong 545-1?
- Quiero encontrar su despacho.545.
- I wanna find his office. 545.
Es el despacho 545.
It's office 545.
545.
339.
- LUNDQUIST LISA W. SAHARA 545 - LAS VEGAS De verdad es residente.
She was telling the truth about being a local.
Ese es el código... 263 545.
I will phone her, if you give me her number. 0265...
Por tercer año consecutivo, el ganador del Trofeo Presidencial, con el extraordinario premio de $ 7,545,000.
the third consecutive year, the winner of the President's Trophy With an extraordinary sales volume of $ 7,545,000 our champion.
Manuales de avión y 545 kg de fertilizante con nitrato de amoníaco.
- Airplane manuals. - I told you about this already. 200 pounds of ammonium nitrate fertilizer.
21-245, 13-545, y 41-808.
21-245,13-545, and 41-808.
El movimiento del duty-free llegó a las 12.545 libras durante los seis primeros meses del año.
The turnover of the duty-free shop came to £ 12,545 for the first six months of the year.
El déficit era de 12.545 libras.
The deficit amount was... £ 12,545.
- No. - $ 8.545 y monedas.
No. $ 8,545 and change.
Torre de Pittsburgh, Noviembre-545-Charlie-Papa pidiendo autorización para pista 29.
Pittsburgh tower, November-five-four-five-Charlie-Papa requesting takeoff clearance on runway two-niner.
Ha hecho 59.545 km.
It's done 37,000 miles.
¿ Sólo tiene 59.545 km?
It's only done 37,000?
Michael Patrick McCann del Partido Laborista... 1545.
Michael Patrick McCann of the Labour Party... 1,545.
Paulette es igual a Bob Marley
PAULETTE BOB MARLEY ONE STRUGGLE 1084.! 01 : 20 : 52,545 - - 01 : 20 : 53,669 GIVE US BACK PAULETTE
- Y la última es 545.
- And the last one is 545.
1.545 visitas
1,545 views
" Marketing 545 :
" Marketing 545 :
Y como pesa sólo 545 kg... Tiene mejor relación peso / potencia que un Bugatti Veyron
And since it weighs just 545kg, it has a better power to weight ratio than a Bugatti Veyron.
Solo en la avenida Orange Grove 545. En Orlando, Florida.
Only at 545 Orange Grove Avenue, in Orlando, Florida.
¿ Vas a reportar un 10-545?
Are you gonna call a 10-545?
El 545 de Oakland Way, San Antonio. ¡ FBI!
545 Oakland Way, San Antonio. ♪ ♪ FBI!
El 545 de Oakland Way.
545 Oakland Way.
¿ Cuál es tu nombre, querida? - Anu! 1,554 01 : 47 : 31,077 - - 01 : 47 : 32,545 Muy bueno.
Whafs your name, dear?
¿ Así que dices que me he mudado aquí desde Nueva York dejando un trabajo en el que me habrían pagado 545.000 dólares al año por un tío que todavía va en monopatín?
So you're saying that I moved here from New York and I left behind a job that would've paid me $ 545,000 a year for a guy who still skateboards?
545.000 dólares al año por un tío con el que salí dos meses a los 16 en un campamento?
$ 545,000 a year for a guy I dated for two months when I was 16 at a summer camp?
Me parece una violadora de la Sección 545.401 del Estatuto de Texas.
You look like a violator of Texas Statute Section 545.401.
Hemos repartido entre los verdaderos creyentes... los que rogaron al Señor... la suma de 1.454 dólares y 50 centavos... dejando un total... de 41.545 dólares y 50 centavos... que nos pertenecen a todos.
WHO PRAYED FOR IT - THE SUM OF $ 1,454 AND 50 CENTS,
544. 545.
543, 544,
546. 547.
545, 546,
545, recibido, vamos hacia allá.
Hurry up with that, we gotta do the salad. Roger, 545. We're on our way.
545, Control.
545, Control.
TIENDA DE ANZUELOS
[545 ] [ BAIT SHOP]

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]