Translate.vc / Spanish → English / 625
625 translate English
148 parallel translation
625 dólares al contado.
Five and a quarter, cash on the barrel head.
En el año 2000 serán 3 mil 625 millones.
In the year 2000, there will be 3 billion 625 million.
Gira a 1.625 revoluciones por minuto.
It's turning 1,625 revolutions a minute.
El Señor Braden, estoy preocupado por un monto de 10 millones 516 submarino 00 : 37 : 24.625 - - 00 : 37 : 26.092 y en la vida de 80 hombres.
Mr. Braden, I'm concerned about a $ 10 million submarine and the lives of 80 men.
El Sr. Carter tiene la habitación 625.
Mr Carter is in Room 625.
- 625 dólares.
- $ 625.
- ¡ 625!
- 625!
Larry dice que la YMCA pide 625 pavos.
Larry says the "Y" wants 625 bucks.
- ¿ Bellows 62545?
- Bolton 625-45?
- 625 Liras.
- 625 Lire.
625.
625.
- ¿ 625?
- 625, yeah?
Tengo 625 slips canguro desde hace 3 meses encima del mueble de la entrada.
I have 625 adjustable Y-fronts sitting on the buffet!
Rusia ofrece 625 libras.
Russia bids £ 625.
- Como 625.
- About 5,000.
675, 650, 625, se mantiene.
675, 650, 625, he's holding.
- Hai. 1625.
- Hai. 1 625.
Hammer, un cuerpo fue encontrado en la calle Stramford, 625, Dep 15.
Hammer, a body's been found at 625 Stamford Street, apartment 15.
Vuelo 625 de American se estrelló el 27 de abril, 1976.
American flight 625... crashed April 27, 1976.
- Bueno, 625.
- All right, 625.
El número de cierre del día de Mattawin es 86.625. ¡ Vaya!
Meaning Mattawin's closing number for the day is 86 and 5 / 8.
Necesito 5,625 Firmas.
I need, uh, 5,625 signatures.
Durante cinco años serían 625.000 dólares.
At five years that's 625,000.
- Distancia restante 4.862 km.
- Range to go 2,625 nautical miles.
¿ Escucho 625?
Do I hear $ 625?
¿ Escucho 625?
Do I hear $ 625? Do I hear $ 625?
- ¿ Escucho 625? - Es ridículo.
This is ridiculous.
- No querrás pagar tanto. - ¿ Escucho 625?
You don't want to pay that much.
Honda ha señalado, por ejemplo, que, tal vez, no necesitemos 625 legisladores en el parlamento en la Cámara de los Comunes.
Honda have pointed out, for example, that we do not, perhaps, necessarily need up to 625 Members of Parliament in the House of Commons.
Escuché que fueron 625.
I heard it was six-twenty-five.
a su regreso a la Unión Soviética, 997 01 : 29 : 23.625 - - 01 : 29 : 27.126 los miembros de la tripulación del K219 estaba rota y se asigna a diferentes buques en el Atlántico Norte.
Upon their return to the Soviet Union, the crew of the K219 was broken up and assigned to different ships in the North Atlantic.
Bien, la dirección de los padres de Greg es : Pinehurst, 625. Te veré allí al mediodía.
Okay, so, uh, Greg's parents'address is... 625 Pinehurst.
Si puedo convencerlo de nuevo del descuento de 625...
- Really? Why? - You know her better than I do.
Bueno, la computadora va a simular una bolsa de gas a 187 m y luego una capa de hierro duro a 190 m.
Okay, gentlemen, we're gonna trick'em up. My computer will simulate... a gas pocket at 625 feet and then hard iron ferrite at 635.
Nos acercamos al objetivo : 1.000 km.
Coming up on target, 625 miles.
En las filas del lado antitotalitario en aquel entonces había 1.625 millones de personas.
Lined up on the antitotalitarian side at that time were one billion, 625 million people.
Sam Tuttle tiene 0.625... 5 hits en 8 veces al bate contra Chapel.
Sam Tuttle hit. 625. He went 5 for 8 against Chapel this year.
Velocidad, 187,5 metros por segundo.
Velocity at 625 feet per second.
Como esperábamos, la banda de Yang-dong se prepara a atacar 625 01 : 09 : 57,994 - - 01 : 10 : 00,224 No podemos aguardar mucho más
As we expected, Yang-dong's Gang is preparing to attack
50.625.
50,625.
Los otros experimentos 625.
The other 625 experiments.
Ese debe ser el otro 625
These must be the other 625!
Bueno, yo no soy un genio malvado Pero diría que si estos capullos fuesen mojados ellos se rehidratarian inmediatamente dentro de cada uno de los prototipos del experiemto Stitch... viene con una capacidad altamente destructiva, única.
Well, I'm no evil genius... but I'd say if any of these pods get wet... they would instantly rehydrate... into one of the 625 prototype Stitch experiments... each with its own unique and highly destructive capability!
¿ El experiemnto 625?
Experiment 625?
¡ Activen el experimento 625!
Activate the experiment!
el 625 tiene todos los poderes del 626.
625 has all powers of 626.
Es muy malo 625 capullos de experimentos activados por agua callendo sobre uno de los puntos mas humedos de la tierra
It's very bad. 625 experiment pods activated by water... raining down on one of the wettest spots on Earth?
¿ 625?
625?
Waldorf Place 625.
635 Waldorf Place.
Seiscientas veinticinco.
625.
- 625.
- 625.