Translate.vc / Spanish → English / 718
718 translate English
98 parallel translation
Actualmente en ese edificio hay 718 pacientes.
Today, the number of patients in the same building : 718.
718.
718.
Quiero Pahang 718.
I want Pahang 718.
Último llamado de United Airlines para el vuelo 718 embarque en la explanada oeste, puerta 22.
United Airlines final call at Main Liner flight 718 departing from the west concourse, gate 22.
votos 12 millones 718.019.
12 million and 718,019 votes.
Podemos programar el K-718 para cambiarles la dirección.
We can program our K-718 to misdirect it.
¿ El K-718?
K-718?
¿ Orlik? 77 00 : 15 : 49,718 - - 00 : 15 : 49,997 ¿ Orlik?
Orlik?
"Inspector en Jefe abordaremos el expreso 718 para ayudar con la investigación"
"Chief Inspector will board 718 express to aid with investigation"
En suma, este Abbagnano Michele, en el tren 718, ¿ estaba o no estaba?
After all, was there Abbagnano Michele, on train 718, yes or no?
Esperamos el regreso del capitán Picard de una conferencia de emergencia en la base estelar 718.
We await the return of Capt Picard who was summoned to Starbase 718 for an emergency conference.
Penrose 718, Fort Lee, Nueva Jersey.
718 Penrose, Fort Lee, New Jersey.
Adena el cuerpo fue encontrado fuera de la puerta de la cocina en el patio de 718 Kirk.
Adena's body was found outside the kitchen door in the yard at 718 Kirk.
Tal vez quería hacer recaer las sospechas en las personas 718.
Maybe he wanted to cast suspicion on the people in 718.
Ahora, el cuerpo de Adena Allí se encontró - 718.
Now, Adena's body was found here - 718.
Desde el suelo, 718 no tiene ningún sentido.
From the ground, 718 makes no sense.
Desde el techo, 718 es el más patio de acceso en el bloque.
From the roof, 718 is the most accessible yard in the block.
Cuarto 718.
Room 718.
Dos cuartos, 718, 542.
Two rooms, 718, 542.
Cuarto 718, nada.
Room 718, nothing.
Mi armario es 718.
Hey, my locker is 718.
Es 1-718-11-68-011.
Now, come on, make yourself useful. Go get me the champagne flutes from the armoire.
Tenía el 718 cuando me mudé.
I was a 718 when I first moved here.
Departamento 718, Srta. Vaya directamente.
Apartment 718, ma'am. Go right on up.
"4.718 metros por segundo".
'15,480 feet per second.
5-5-5-2-4-7-3.
718-555-2473.
La madre del niño trabajaba con el Sr. Roberto... apartamento # 718.
The baby's mother used to work at Mr. Roberto's... apartment, # 718.
Cariño, ¿ Qué demonios estas haciendo? Los fideos 718 01 : 24 : 53,055 - - 01 : 24 : 58,327 ¡ Vamos!
Honey, where the hell are you going?
Ese sonido, es la patrulla 718!
That sound, it's patrol car 718!
¡ Ese sonido, es la patrulla 718!
[siren wailing] That sound, it's patrol car 71 8!
718... 555... - 57... - 557.
718 5 55 57 67 555 55 67
Empezamos desayunando juntos todas las maanas 83 00 : 04 : 54,718 - - 00 : 04 : 57,057 y alguien se invent lo del Club del Desayuno. No es ningn club oficial ni nada de eso.
Well, we all just started eating breakfast together every morning, so someone came up with the name The Breakfast Crew.
Bueno, es 06 718 24 02.
So, it's 06... 7182402.
Miteléfono es 718 24 02.
My number is : 7182402.
Departamento 7 1 8, Srta. Vaya directamente.
Apartment 718, ma'am. Go right on up.
410-718-9433. ¿ Lo anotaste?
410-718-9433. Got it?
Shannon Kelso, código de área 718
Shannon Kelso 718 area code
718-555-STARX.
Should not over. 718555 Starx!
De ahí, conectad-718...
So it call 1718.....
Pegasus, aquí el Raptor 718 emergencia, solicito instrucciones.
Pegasus, this is Raptor 7 18. Say again, Shark.
Bienvenidos al dia 718 de nuestro viaje
Welcome to day 718 of our voyage.
Quizás se vista como del 718, actúe como del 212 pero te lo aseguro, es del 516.
She might dress like she's 718, act like she's 212, but trust me, she is 516.
- 1.718 empleados.
- 1,718 employees.
El "THE" significa ella comercia comida o refugio por trabajo en Maple 718
The "THE" means she trades food or shelter for work. At 718 Maple.
Sí, es el, uh, 718-555-0132.
Yeah, it's, 718 555-0132
Pero es el espejo.
105bis 00 : 16 : 26,718 - - 00 : 16 : 28,520 I don't want you to interfere wih her lessons.
No es que yo sepa mucho sobre reyes del Kung Fu 670 00 : 49 : 28,718 - - 00 : 49 : 31,209 Pero debo ser el cerdo elegido...
Butcher Lin was a disciple of the great Kung Fu king.
Mi teléfono es 718 24 02. Calle Persio, número 10.
Via Persio, number 10.
No estés triste porque nadie... te preste atención.
Don't be sad because nobody... 449 00 : 42 : 35,853 - - 00 : 42 : 37,718 pays attention to you.
¿ Cual es el problema? - Se supone...
42 : 16,718 As we are going to explain that?
¿ Que tal si cambian la música?
46 : 25,189 Tenemos everything what you look for. 00 : 46 : 27,718 - - 00 : 46 : 31,030 If?