Translate.vc / Spanish → English / 8s
8s translate English
52 parallel translation
Por supuesto, que no sirve de mucho... si se aferran a los 8s, porque me olvido de los 9es.
Of course, it don't do much good... if they hang on through the 8s, because I forget the 9ses.
¡ Págame los 8 chelines que te gané a los bolos!
Pay the 8s. I won from thou playing bowls.
Todo ochos... 88.
All the 8s... 88.
Full de ocho. Full de "J".
- Full house. 8s up
El tren iba cargado de SS-18, que se considera de Seguridad Punto 1.
We believe that train was carrying SS-1 8s. - SS-1 8s pencil out at One Point Safe.
Hay 6 figuras, ya se jugaron 18 nueves, 14 ochos, 12 sietes.. y solo 2 dieses
They already played out eighteen 9s, 14 8s, 12 7s, but only 2 10s.
Se enviarán dos F-18 para disparos de advertencia.
Central Command's gonna have two F-1 8s buzz the ship, fire warning shots.
Los F-18 dispararon y el tanque se detuvo.
No, F-1 8s fired over the bow and the tanker stopped.
Ya que no nos vamos a ver por un tiempo, dame alguno de los super-8.
If we won't be seeing each other for a while, give me some of the Super-8s.
Pierre, ¿ juega a la crapette?
Pierre, do you play Crazy 8s?
Sé que es algo'84 con ochos.
I know it's something'84 with 8s in it.
¡ 4.8 a 4.9!
4.8s to 4.9s!
Creciste 1,5 cms.
You grew 5 / 8s of an inch.
Los cuerpos congelados, fueron a parar al crucero galáctico de Xenu... ESTO ES EN LO QUE LOS CIENTOLOGISTAS REALMENTE CREEN Que se parecía a los DC-8, excepto por el motor y los cohetes.
The frozen alien bodies were loaded onto Xenu's galactic cruisers which looked like DC-8s, except with rocket engines.
Escribí eso, humm... Nuestros seguidores no deberían volar en la DC-8... Ya que sería como el crucero del malvado Xenu.
I wrote that um, our followers shouldn't fly in DC-8s anymore because they're too much like Xenu's evil cruisers.
Ó 236 pies, 4 y 7,8 pulgadas para usted.
Or 236 feet, 4 and 7 / 8s inches for you.
Regresamos a la acción, y Andy Andrews tiene un par de 8...
Well, back to the action, and Andy Andrews has picked up pocket 8s.
Tengo par de 8...
I have a pair of 8s.
Intentándolo con un par de ochos...
Going in with pocket 8s.
Sólo hay 1.8s, diesels y 2 litros.
It's 1.8s and diesels and 2 Liters.
Hice que transfirieran todas las Súper 8 de cuando chicos.
I had all the super 8s from when we were kids transferred.
tres ochos
Three 8s.
Teníamos que conectar doce doble 8s, y cada parlante tenía 1.000 watts por canal.
We would hook up like twelve double 1 8s, and each speaker had 1.000 watts per speaker.
Los "8" comparten esos senos y los "1" tienen este cerebro.
8s share those breasts and 1s have this brain.
Bueno, las dos Seis y Ochos votaron en contra...
Well, the two 6s and 8s voted against it,
Tal vez tengas un par de ochos y hagas un full.
Maybe you got a pair of 8s, working a full boat.
Trío de ochos y par de seis.
8s over 6s.
Los del 13, 12, y 8 están todos mezclados.
13s and 12s and 8s, they were all mixed up.
Mira los ochos.
Check out the 8s.
- Yo una pareja de ochos.
I got a pair of 8s.
Este bebé tiene dos mercury marineV8.
This baby has two Mercury marine v-8s.
¿ Vas a separar los 8s?
You going to split the 8s?
Ahora, ambos sabemos que la primera decisión es si dividir o no o rendirse con los 8s.
Now, we both know that the first decision is whether or not to split or surrender on 8s.
Más específicamente, neumáticos tipo todoterreno, de 0-8, yo diría que es un coche de fabricación americana.
Rather specifically, bias ply tires, 0-8s, I'm gonna say it's an American-made vehicle.
Dos parejas... de ochos y de cuatros.
Two pair - - 8s and 4s.
Estos dos son número 8, incisivos adultos, y los otros dos son del 29, bicúspides premolares.
These two are both number 8s, adult incisors, and the other two are number 29s, pre-molar bicuspids.
No puede ser tu cumpleaños, sin ánimo de ofender, pero ustedes nacieron en los 80s y los 8s apenas se usaron, entonces...
It can't be your birthday, no disrespect, but you were born in the'80s and 8's barely used, so...
Dos ochos en vez de uno, también puede ser significativo.
Two 8s instead of one could also be significant.
Cuantos más ochos, mejor.
The more 8s the better.
Por cierto, en Chungdu un número de teléfono formado sólo por ochos se vendió hace poco por un cuarto de millón de dólares.
As a matter of fact, in Chungdu a telephone number consisting of all 8s recently sold for over a quarter million dollars.
Te daba refresco y galletas y te permitía ver TV todo lo que quisieras.
Gave you Ale-8s and moonpies, let you watch TV till your eyes rotted out.
Probablemente se enganchó con la cinta de embalar cuando abrieron una caja de Verzia 8s para verificar su contenido.
Probably got stuck to the packing tape when they opened up a box of Verzia 8s to verify its contents.
¿ Sí? ¿ Quieres llamarme antes?
I'm gonna put a turbo on it, try to take on these V-8s.
Se salvarán 7 / 8 de Los Ángeles.
You'll have a good 7 / 8s of Los Angeles left.
Sé que puedo eliminarle o verle sacar un siete y entonces tirar un tres en la porquería de pareja de ochos que tenía y cobrar.
I just know I can bust him or watch him turn a 7, then draw a 3 on the crap pair of 8s I'm holding and collect.
Obviamente estoy buscando de ochos para arriba.
I'm obviously looking for 8s and above.
Gruñendo en un 5.8.
Having to grunt on 5.8s.
Vueltas, derrapes, giros de trompo, carreras en forma de 8.
Donuts, fishtails, spin-outs, figure-8s.
Entonces, son cruces, carreras en forma de 8, círculos olímpicos, destellos, derrapes, y terminamos con drifting, ¿ no?
So, it's crosses, figure-8s, Olympic circles, flares, fishtails, and we finish with drifting. Right?
- Tres 8s.
- Three 8s.
Un P-8 en Misawa.
P-8s out of Misawa.