Translate.vc / Spanish → English / 929
929 translate English
38 parallel translation
Me preguntaba si reconoce este número telefónico... 929-2279.
I was wondering if you recognised this phone number 929-2279.
¿ Reconoces este número 929 - 2279?
Do you recognise the number 9292279?
¿ Conoces el número telefónico 929-2279?
Do you know the phonenumber 929-2279?
- Tienes el número 929-2279, ¿ verdad?
You have the phonenumber 929-2279, right?
28 de julio de 1929.
july 28th, 1 929.
Grupo 926 unidad 128.
Group 929, station 428.
- 1 929, y todo con la Depresión.
- 1929, and everything with it.
Todo lo que no tuvo, desde que 1 929 acabó con tu padre y el hogar.
Things we couldn't give, since 1 929 killed your father and our nest egg.
Es un honor tenerles aquí.
882 01 : 05 : 28,929 - - 01 : 05 : 32,118 - We continue with the disappearances. - We believe they were murdered.
929, soldado Stevens, señor.
929, Private Stevens, sir.
De 1.921 a 1.929, Estados Unidos conoce un período de prosperidad sin precedentes.
From 1921 to 1929, the USA became the most prosperous ever in history
- En 1929 Lafitte Rothschild, entrenador.
- A 1 929 Lafitte Rothschild, Coach.
yo vivia aca con mi hermano. 192 00 : 16 : 09,261 - - 00 : 16 : 10,929 Lucien!
I used to live here with my brother.
Sector 43..... 929 varones... 753 mujeres.
Sector 43... 929 male... 753 female.
Y lo peor es David.
[Skipped item nr. 929]
Wyatt Earp murió en Los Angeles en 1 929.
Wyatt Earp died in Los Angeles in 1929.
Hágame un favor y vea si hay una iglesia católica en un radio de 9 calles alrededor de Barrow 929.
Listen, would you do me a favor and check and see if there's a Catholic Church within a 9-block radius of 929 Barrow Street?
Vacas, 1.929.
" Cows, 1929.
Día 1 8 de julio de 1 929.
July 18, 1929.
Afirma que en 1929 era contable
He claims that in 1 929 he was an accountant
Supo haber un caso similar en 1929, durante la Segunda Crisis Petrolera.
There once was a similar case back in 1 929, during the 2nd Oil Shock Crisis.
No, 929 fotos.
No, 929 pictures.
Esta foto es de 1929.
This photo was taken in 1 929.
-... al 0770 - 90-929.
-... on 07700-900-929.
929-639-989, cheques.
929-639-989, checking.
Comienzas mañana.
929.1 01 : 06 : 02,459 - - 01 : 06 : 04,875 ♪ Zai zai zai zai...
Tiene 929 m ² en dos plantas y es absolutamente preciosa.
It's 10,000 square feet, two levels, and it was absolutely beautiful.
Jackhammer, Applejacks, Coin drops, ( NT : Mas estilos de baile ) rubber bands, Turtles, 1990s. ( NT : y mas ) 915 00 : 51 : 02,929 - - 00 : 51 : 04,195 Algo de Jookin'?
Jackhammer, Applejacks, Coin drops, rubber bands, Turtles, 1990s.
Llámeme en 929.173.314.
Call me on 929173314.
Calcutta... 27 de septiembre de 1.929.
Calcutta... 27 September 1929.
Surabaya... 7 de octubre de 1.929.
Surabaya... 7 October 1929.
Distancia restante 1929 kms.
Distance left 1 929 km ( 1 1 99 miles ).
Ahora tengo un almacén de 929 m cuadrados con dos empleados a tiempo completo y tres ilegales.
Now I have a 10,000-square-foot warehouse with two full-time employees and three illegals.
Espera, 929.
Wait, 929.
Atención, todos los coches, todos los coches, busquen un Ford Coupé de 1 929 robado de la venta de coches usados de Morgan.
Radio : Attention all cars. Attention all cars.
- Vamos a coger algún fuego, 929 1 : 26 : 44,062 - - 1 : 26 : 47,798 o tal vez un juego o dos.
- We'll probably pick up some flak, or maybe a fighter or two.
- Te mato si lo vuelves a hacer.
08 : 21,512 good one... 08 : 22,929 maricon... 08 : 28,993 I gained them in the university, had put them in the corridor... 08 : 31,346 next to the other trophies. - I kill to You if you return it to do.
Claro que si, muchacho.
36 : 00,083 so you obtained it? 36 : 04,929 clear one that if, boy. 36 : 07,807 As he is?