Burnett translate English

Por favor, Sr. Burnett.

Oh, please Mr Burnett.

¡ Gracias, señor Burnett!

Oh, thank you, Mr Burnett.

Reconozcamos que Hartland no hace reflexionar.

We've got to admit it, Mr Burnett. The Hartland crowd has got us thinking.

Un tal Sr. Burnett quiere verle.

There is a Mr Burnett here, he wants to see you, sir.

Entre, Sr. Burnett.

Come right in, Mr Burnett.

Está aquí el Sr. Burnett de Reeves Co.

Oh, Walton. Mr Burnett of Reeves and Company is here.

Encantado de haberle conocido.

Well goodbye, Mr Burnett. Glad to have met you.

Un tal Burnett va a venir.

Yes, sir? A Mr Burnett will call.

Burnett, 49863.

Burnett, 49863.

Swithin, con su prometida, la Srta. Anne Burnett, destinada a una escuela de las Islas Orkney ".

Anne Burnett, designed to study the Orkney Islands? .

Déle la bufanda a la Srta. Burnett.

Give Miss scarf. Burnett.

Traemos a la Srta. Burnett.

Traemos a la Srta. Burnett.

- ¿ Srta. Anne Burnett?

- ¿ Sweetheart. Anne Burnett?

- Me llamo Anne Burnett.

- Me llamo Anne Burnett.

- Anne Burnett.

- Anne Burnett.

¿ Qué le paso a la Srta. Burnett?

What happened to Miss. Burnett?

- La Srta. Burnett es mi prometida.

-. Ms. Burnett is my fiancee.

Gracias pero venía a buscar a mi prometida, la Srta. Burnett.

Thanks but came to find my fiancee, Miss. Burnett.

Todo es de Anne Burnett.

Everything is Anne Burnett.

Los alemanes intentaron matar a Anne Burnett para poner a una espía en su sitio.

The Germans tried to kill Anne Burnett to put in place a spy.

A contrarreloj, encontramos a una valiente voluntaria, la que Ud. conoce como Anne Burnett.

A trial, we found a brave volunteer, the you. known as Anne Burnett.

La Anne Burnett de la escuela no es la maestra, ni la Anne Burnett de los alemanes.

The Anne Burnett school is not the teacher, Anne Burnett or German.

- No es ninguna Anne Burnett.

- It's no Anne Burnett.

- ¿ O Anne Burnett?

- ¿ O Anne Burnett?

Srta. Graham, el senador Burnett.

Miss Graham, Senator Burnett.

¿ La carta iba dirigida al senador Burnett?

Was the letter going to Senator Burnett?

¿ Morena? ¿ De 1.68? ¡ Sí!

Burnett, 5ft 4?

Si no lo encuentras allí, inténtalo en la Farmacia de Burnett.

If you can't get it there, then you might try Burnett's Pharmacy.

- ¿ No has ido a Burnett's?

- You didn't go to Burnett's?

Te dije que fueras a Burnett's.

I told you to go to Burnett's.

Muchas gracias, teniente Burnett.

Thanks very much, Lieutenant Burnett.

Tod, es el teniente Burnett de la guardia costera.

Tod, this is Lieutenant Burnett from the Coast Guard station.

¿ No estarás pensando en el teniente Scott Burnett?

Could you possibly be thinking of Lieutenant Scott Burnett?

El teniente Burnett y mi marido...

Lieutenant Burnett and my husband...

Burnett al aparato.

Burnett speaking.

- Me alegro de verte, Monte.

Monte, it's good to see you back. Señor Burnett, how are you?

Haremos un trato.

I'll make you a deal, Mr. Burnett.

- "Burnett".

- "Burnett."

¿ Quién es Burnett?

Who's Burnett?

Quiero presentarte a una vieja y querida amiga mía, la Sra. Florence Burnett.

Daughter, I'd like you to meet an old and dear friend of mine, Mrs. Florence Burnett.

Espero que su estancia aquí sea larga y memorable.

Senora Burnett, I hope your stay here will be long and memorable.

Burnett.

Burnett.

- ¿ La Sra. Burnett?

- Mrs. Burnett?

Este es el capitán Burnett, el nuevo jefe de la reserva de San Carlos.

Captain Burnett, the new Soldier Chief of the San Carlos reservation.

Si alguien matara a un hijo de Taza, el capitán Burnett...

If someone kills Taza's friend, Captain Burnett...

Dile al capitán Burnett que Lobo ha desaparecido y que tiene un arma.

Tell Captain Burnett Lobo is missing. And that he has a gun.

" Para el Capitán Burnett del General Crook :

" To Captain Burnett from General Crook.

- ¿ Sir George Burnett?

- Or Sir George Burnett?

Milly Hughes, Rose Shepherd, Mary Burnett.

Milly Hughes, Rose Shepherd, Mary Burnett.

¿ Esta bien chicas? ¿ Listas para la tarea de hoy? Muy bien, ahora Rapaport...

All right, now, rapaport... betton... burnett... and the rest of you, the same as yesterday.

Es usted muy confiado.

You are too trusting Mr Burnett ─ What do you mean?