Translate.vc / Spanish → English / Ciao
Ciao translate English
2,271 parallel translation
Sí, pero debo irme, así que ciao.
Si, but go I must, and so ciao.
Ve. Ciao.
Well, you - you go.
Gracias.
Ciao. Thank you.
Ciao, bambolina, esto es...
Oh, ciao, bambolina, now it's -
- Ciao, ciao.
Ciao, ciao.
Ciao, bella.
Ciao, bella.
Adiós.
Ciao.
Adiós.
. Ciao. .
Ciao, cariño.
Ciao, babe.
- Ciao.
- Ciao.
Alter, adiós.
Alter, ciao.
Ciao.
Ciao.
Bienvenido a la fiesta de lanzamiento de la línea de otoño de la ropa de Ciao.
Welcome to the fall line launch party for Ciao clothing.
¿ Todavía está en Ciao?
You're still at Ciao?
El estudio Ciao está cruzando la calle.
The Ciao studio's across the street.
Ahora Emily Bloom ha asumido sola el control creativo de Ciao.
Now Emily Bloom has taken over sole creative control of Ciao.
O'Hara, vaya a Ciao.
O'Hara, get down to Ciao.
No está precisamente preservando el legado de Ciao.
You're not exactly preserving the Ciao legacy.
Pase toda la tarde en Ciao, y estoy segura que Emily Bloom no es nuestra asesina.
- Yes, chief. I spent the entire afternoon at Ciao, and I am certain that Emily Bloom is not our killer.
Hola, Giancarlo.
Ciao, Giancarlo.
Muy bien, ciao.
Okay, ciao.
Ciao, Miguel.
Ciao, Miguel.
- Ciao, Miguel.
- Ciao, Miguel.
¡ Ciao, Eléonora!
Ciao, Eléonora!
- Bueno, chao.
Well, ciao!
Eres una suicida. Tengo otra llamada, adiós.
Fucking insane I have a double call, ciao.
- Chao.
Ciao.
Ciao.
While.
- ¿ Que cambie toda mi vida? - Ciao.
- Do you want to change my life?
- Ciao, Roberto, ¿ qué tal?
- Hi, Roberto, how are things?
- Tranquila. Ciao, papá.
- Do not worry.
Chau.
Ciao.
¡ Ciao, cariño!
Ciao, sweetie!
- Nos vemos mañana.
- Ciao, Bernard.
Ciao,
Ciao, counselor.
Ciao, bella.
- Ciao, bella.
- Ciao, bellora
- Ciao, bellora
Ciao, amigo.
Ciao, dude.
Ciao, un beso grande.
Ciao, big kiss.
Estoy llegando tarde a italiano, "ciao, sorella mia".
Well, I'm really late for Italian, so Ciao, Sorella Mia.
Te cuento todo después, ciao, Charlie.
I'll tell you the whole story later. Bye, Charlie.
- Chau, Fredrick.
- Ciao, Fredrick.
Estaba pidiendo pizza.
Ciao. Ordering pizza.
Bueno, el número de Ciao estaba en la agenda de teléfonos.
Well, Ciao's number was in the phone book.
¡ Ciao!
Ciao!
Ciao.
- Ciao.
Ciao.
All right, bye.
- Hasta pronto.
Ciao
Oye, Col.
Ciao.
La pasé genial. ¡ Ciao!
Ciao.
"Ciao, bella donna".
Ciao, bella donna.