Conseguír translate English

Pero sera responsable para abrirle su cabeza Para ver por qué usted no usa su cerebro mientras usted todavía los tiene que conseguír.

Whoa, he not only owns the place, but he's liable to open up your head to see why you don't use your brains while you've still got them.

Para conseguír un reportaje tenías que alterarlo exagerarlo, jugar con la verdad.

To get a story, you'd jazz it up... you'd exaggerate, play with the truth.

Una críatura que toma varías formas para conseguír su fín la explotacíón del trabajador a través de la decepcíón.

A creature who takes many forms to achieve ends... the exploitation of the workers by deception.

Pero dijo que podría conseguír algo en la fábrica de calzado de Antas.

But the other day you said that maybe at a shoe factory, in Antas.

Que pienso que conseguír las cenizas de Bebe aquí era la manera del dios de traer me aquí

I think getting Bebe's ashes here was God's way to get me here

Esto es todo cuanto pude conseguír.

This is all I could get.

Usted abre una cuenta, y entonces, usted puede conseguír todo lo que necesite.

"Sir, I am from HDFC bank." Our bank is offering a good deal.

¿ Conseguír que?

Did I get what?