Translate.vc / Spanish → English / Cs
Cs translate English
278 parallel translation
Chase ha apostado 20 dólares por Broadway Bill.
Chase bets 2 Cs on Broadway Bill.
Betty, JP Chase apuesta 200 dólares por Broadway Bill.
Betty, JP Chase bets 2 Cs on Broadway Bill.
JP Chase apuesta 20 dólares por Broadway Bill.
JP Chase bests 2 Cs on Broadway Bill.
Oye, Joe, JP Chase apuesta 20 por Broadway Bill.
Joe, JP Chase just bet 2 Cs on Broadway Bill.
Las conté para saber cuantas eran
Between two high Cs. Rubbish.
- Si pudieses prestarme un par de gambas...
- If you could let me have a couple of Cs. - Sure.
¿ Cuánto es una par de gambas?
How much is a couple of Cs?
Con dos "C"
With two "Cs".
¡ Cs tuyo!
It's yours!
CS-1, cambio.
This is CS-1, over.
CS-1, corto.
CS-1 out.
De acuerdo CS-2, ya he tomado nota.
Roger, CS-2, I got that fine.
Aquí CS-1, cambio y corto.
This is CS-1, over and out.
Aquí CS-4. ¿ Cuándo puedo ir a comer?
This is CS-4. When do I get off for lunch?
Aquí CS-1, adelante Floyd, cambio.
This is CS-1. Come on in, Floyd. Over.
CS-3 llamando a CS-4, cambio.
CS-3 calling CS-4. Over.
Oye, CS-4, aquí CS-3 llamando, cambio.
Hello, CS-4, this is CS-3. Over.
Hola, CS-4, aquí CS-3, cambio.
Hi there, CS-4. This is CS-3. Over.
CS-3 llamando...
CS-3 calling...
Aquí CS-3 llamando al helicóptero.
Now, this is CS-3 ground to helicopter.
Diga, CS-1, aquí CS-3, cambio.
Roger, CS-1. This is CS-3.
CS-3, corto.
CS-3 out.
CS-3 llamando a base aérea, cambio.
CS-3, calling Air Base. Over.
CS-3 llamando a base aérea, cambio.
CS-3 calling Air Base. Over.
Aquí CS-3.
- This is CS-3.
CS-3 llamando a CS-4.
CS-3 calling CS-4.
Alguna nueva degradación en los sistemas RCS.
Some further degradations to our CS system :
Tiene el mismo sabor y efectos que el de verdad.
CS gas canisters smells, tastes and acts just like the real thing.
Eso, para un consorcio del acero, puede ser naturalmente importante.
Let me see. "CS"...
Si le solucionamos lo del dentista, ¿ podrá acelerar lo de las botas?
If we can arrange your dental work, you think you might be able to expedite the 10,5 Cs?
M! kIos Pancs! cs.
MikIos Pancsics.
Pancs! cs p! erde Ia pelota.!
Pancsics misses the ball.
cuanto narcotico pongo en los arpones?
How many c cs in the harpoons?
Pero los del grupo C y D me preocupan.
It's Cs and Ds I'm worried about.
Vitaminas C y B1 2.
Cs and B1 2.
Cargas de gas, apuntando al portón.
One round CS gas, straight at gates.
Es las tres Cs... Cooperación, cortesía... Y respeto.
the 3 c's- - cooperation, courtesy, and respect.
Bueno dos Cs y una R.
well, 2 c's and an r.
El último semestre tuve puros sietes.
Dad, last semester I got nothing but "Cs."
La mayoría de C...
" Mainly Cs.
Taiwan Representante Sr. CS Cho está ausente por enfermedad
Taiwan Representative Mr. C.S. Cho is absent due to sickness
¿ Por qué CS Cho de Taiwán aún no llega?
Why does C.S. Cho from Taiwan still not arrive?
Sr. CS Cho representación de Taiwán
Mr. C.S. Cho representing Taiwan
Es que a mis abuelos les gusta mi mamá y creen que es malo que él quiera divorciarse.
Hey, big guy. - So, you have the CS Pacific catalogue? - Yes, I do.
¿ Sabes qué hacer si te amenazan con un cuchillo, una pistola... o un spray paralizante?
Do you know how to handle people when they threaten you with knives and guns, CS gas?
Rick y yo tenemos Cs.
Rick and I both got Cs.
No me ocurre nada malo.
But here's CS's article again. Do they want to?
- Tienen un nuevo mecánico en CS.
CS has a new mechanic.
Luego ahy siete R.O.C.C -
And then seven R.O.C. Cs...
- No lo sientas.
CS Schneider?
Sé amigable.
CS Pacific?