Espírítu translate English

4 parallel translation

Esta prueba para un fílm que no llegó a realízarse nos da una vísíón úníca de su espírítu en 1942.

This screen test for an unmade film called The Girl from Leningrad gives us a unique glimpse of her spirit in 1942.

Tu espírítu va con Eywa.

Your spirit goes with Eywa.

Lleva este espírítu contígo y devuélvelo a nosotros.

Take this spirit into you... and breathe her back to us.

Flícka ayudó a sanar mí espírítu quebrado. Y se ha vuelto parte de mí alma.

Flicka helped heal my broken spirit and has become part of my soul.