Govert translate English

¿ Govert?

Govert?

Govert, Regiës te llamó otra vez mientras estabas descansando.

Govert, Regies phoned again while you were resting.

- Govert.

- Govert.

Govert.

Govert.

Lo sé, Govert.

I know, Govert.

¿ Pero por qué no dijiste nada, Govert?

But why didn't you say anything, Govert?

Govert, no pude dar el primer paso.

Govert, I couldn't take the first step.

Te amaba, Govert, incluso a pesar de que no lo supieras, Govert.

I loved you, Govert, even though you didn't know, Govert.

Te he esperado durante tanto tiempo, Govert, tanto.

I've waited for you for a long time, Govert, so long.

Tantísimo tiempo, Govert.

So very long, Govert.

Govert, te debo la verdad.

Govert, I owe you the truth.

Fue el Domingo tras la fiesta del colegio, ¿ recuerdas, Govert?

It was the Sunday after the school festivities, remember, Govert?

Perdona, Govert, No debería habértelo contado.

Sorry, Govert, I shouldn't have told you.

Pero ahora ya sabes, Govert.

But now you know, Govert.

Estoy cansada, Govert.

I'm tired, Govert.

¿ Ves qué triste pareja de hermano y hermana hacemos, Govert?

See what a poor brother and sister couple we make, Govert?

¿ Qué estás buscando, Govert?

What are you looking for, Govert?

No busques, Govert.

Don't look, Govert.

Quizá seguirás buscando, Govert.

Maybe you will carry on looking, Govert.

Govert, ¿ Querías alcanzarlo directamente en el cielo, verdad?

Govert, you wanted it to reach right up into heaven, didn't you?

Ayúdame, Govert.

Help me, Govert.

Entiende lo que mi padre quería, Govert.

Understand what my father wanted, Govert.

Eres la bondad y el amor, Govert.

You are goodness and love, Govert.

¿ Por qué, Govert?

Why, Govert?

ESTA FUE LA HISTORIA DE GOVERT MIEREVELD,...

THIS WAS THE STORY OF GOVERT MIEREVELD,

Así que al principio, el trabajo se lo dieron a alguien mucho más de fiar, el pintor Govert Flinck.

So, of course, at first, the job went to someone far more reliable, the painter Govert Flinck.