Heures translate English

Las 21 : 45.

21 heures 45, Sulzbach.

Y, en frente a ella, en una mañana tranquila, como en las "Très Riches Heures de Duc de Berry", el campesino continúa el gesto del sembrador.

And in front of it, on a calm morning, as in the "Très Riches Heures du Duc de Berry", the peasant continues the gesture of the sower.

Tengo que levantarme dentro de 2 horas.

Je me lève dans deux heures.

Oh. Si. Il est presque huit heures...

Il est presque huit heures...

"La dama de las 11", de Le Chanois. Le siguió "La granja de los 7 pecadores".

La Dame d'onze heures, which Le Chanois wrote, followed by The Farm of Seven Sins.

Como siempre, 24 horas, el tiempo ya sabes.

- The usual, 24 Heures, Le Temps.

... Que monsieur Lonza necesita su coche a las 20h en punto

... Que monsieur Lonza besoins sa voiture a vingt heures precises.

Desde las ocho horas cuarenta y cinco hasta las nueve y cuarenta y cinco

huit heures quarante-cinq à neuf heures quarante-cinq.

El desayuno se sirve a las ocho, y si hay cualquier problema y si no estoy en la recepción, no duden en llamarme.

Le petit dejeuner est servi a huit heures, s'il y a le moindre probleme et je ne suis pas a la reception, vous n'hesitez pas a me sonner.

Russ corrió 24 Horas de Le Mans.

Russ raced les 24 heures du mans.

Treinta minutos es nada para alguien quien corrió 24 Horas de Le Mans.

Thirty minutes is nothing for someone who raced les 24 heures du mans.

* Oublier ces heures *

♪ Oublier ces heures ♪

¿ No más cuentos de amor cortesano de Très Riches Heures?

Not more tales of courtly love from Tres Riches Heures?

¡ Imposible, la brigada dice eso! Esta es mi prisionero, las 24 horas, le digo.

He's my prisoner for vingt quatre heures.