English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → English / Hél

Hél translate English

351 parallel translation
Hola. Hola.
Hello, hel...?
¿ Sabes quién te ayudó a llegar donde estás?
Have you forgotten who helped you to your current position? Hello, hel...? Have you forgotten who helped you to your current position?
tan afrentosas, que me hel la sangre en las venas.
so humiliating that my blood ran cold.
Hel
Hel
que Hel era una mujer y tú un hombre...
that Hel was a woman ― and you a man...
¿ Piensas que perder una mano es un precio demasiado alto para volver a crear a Hel?
Do you think the loss of a hand is too high a price for recreating Hel ―? !
¡ A ti te quedó el hijo de Hel!
Hel's son was yours!
¡ Estúpido! Y encima perderás lo último que te queda de Hel : tu hijo...
Now you shall also lose the last remaining thing you still had from Hel... your son...
¡ Ahora voy para llevarte a casa, Hel mía!
Now I'm going to take you home, my Hel ―!
¡ Hel, mi Hel!
Hel ―! My Hel ―!
¡ Hola!
Hel - Hello!
¡ Hola!
Hel -
- Hola...
Hel...
- Hol...
- Hel... - ( clock ticks in the background )
Soc...
- Hel -
- Hey... ¡ O, hola!
- Hel... O, hello!
- Claro que sí, Hel.
- You're right, Hel.
Ho-la.
Hel-Io.
- Antes de Hel.
- Before Hel.
Una de hel que dan de brint una heredera de una granja partido ena min, achat fon en aussis,
An who de hel de brint dan a heir a min match ena farm. Fon achat on aussis.
¡ Ayuda!
Hel- - help!
¡ Hola!
Hello! Hel...
Sabe dónde está Hel...
You know where Hele...
Cariño, mete el champán en la nevera.
Hel lo sweetie, put the champag ne o n ice.
El calor empieza a ser sofocante.
It's go i ng to be hel I.
Sí señor, su amante me entregó este mensaje para que se la leyera, cuando no la viera su marido.
Hel lo? Sir, your lady friend gave me th is message j ust a few m i nutes ago, beh i nd her husband's back.
¡ Sharps!
Hel lo S harps.
- Yo también te saludo.
- Hel o.
¿ Oiga?
Hello? Hel...
Bueno, ¿ quieres saludar a todos?
Well, will you say hel - your hellos to everybody?
¡ Soco...!
Hel- -!
- Espero que esos carajos vuelvan.
- I hope those Hel " s Angels come back.
Yo soy Hel...
I'm Hel...
¡ "Stop"!
Hel...
Están 20 horas retrasados respecto de su HEL.
You are 20 hours behind our ETA.
Ustedes que lo han visto todo, deben ayudarme.
You who have seen it all, you must hel me.
Hola... Hola.
Er, hel... hello... ( Effeminate voice ) Hello there!
Que alguien me ayu...
Somebody, hel...
¿ Quién es?
Hel-Who is this?
Hola.
- Hel-lo, aunt Alicia.
Pensaba que si pudiera eludir a los guardias quizá pueda robar un caballo o seguir las huellas hasta encontrar ayuda.
I was thinking... if I could get past the guards, maybe I could steal a horse p. or even follow the tra cks until I found some hel e. LAURA :
Lo vi volar por el aire como un espíritu.
He could hel him I've seen fly in the air like a spirit.
No, quiero trabajar contigo.
No. I want to hel... work with you.
¡ Socorro!
Hel... " Stop! Stop! Stop!
"La-ho", chico.
"Lo-hel," bozo.
Hel... Hel...
Boor...
Hel...
Boor...
¡ Holaaa!
Hel-lo!
Oiga... con el departamento de promociones de zapatillas de tenis.
Hel... Court Shoe Promotions. I...
¡ "Hel"!
Hel!
Quiero que sepas una cosa.
I just want you to know one thing, Hel.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]