Translate.vc / Spanish → English / Lingüini
Lingüini translate English
18 parallel translation
Encontré un maravilloso lugar italiano donde preparan un lingüini espectacular.
Found a wonderful Italian place, they make great Linguini. Sorry.
Yo hablaba del lingüini.
I'm talking about Linguini here.
Gracias por los lingüini y la compasión.
Thanks for the linguini and sympathy.
- Tomaré los lingüini con almejas.
- I'll have the linguini with clams.
Pienso en el "lingüini"
I'm thinking about the linguini.
Dos sopas, un lingüini, un jamón.
Two soups, one linguini, one jamon.
Con crostini lingüini, tomates y albahaca sicilianos. Capeado con castellini parmesano añejado.
Um, French onion soup for starters with crustini linguine with Sicilian tomatoes and basil finished with an aged Castellini parmesan.
Ahora, si no te molesta, yo y mis lingüini con salchicha, querríamos conocernos, a solas.
Now, if you don't mind, I and my salsiccia linguini would like to get to know each other... alone.
Lingüini con camaroncitos y ostiones.
Rock shrimp and scallop linguini.
Lingüini.
Linguini.
Y lo más importante, ni un solo fideo de lingüini fue encontrado en el contenido estomacal de nuestra víctima.
And more importantly, not a single strand of linguini was found in our victim's stomach contents.
Encontró dos huellas parciales y un pelo en el trozo de lingüini recuperada del cuerpo de Stafford.
Found two partial prints and a hair on the strand of linguine recovered from Stafford's body.
Quiero lingüini, con salsa roja al costado si la salsa no viene al costado, la mandaré de vuelta.
I'll have linguini, red sauce on the side. If the sauce does not come on the side, I will send it back.
Este es el Lingüini de Longo, salteado con pimientos de Longo, pan de ajo con queso.
This is linguini de Longo, sauteed peppers de Longo, cheesy garlic bread.
De hecho, quedó un poco de lingüini por si quieres pasarte.
Actually, we have some linguine left if you'd like to come over.
Así que supongo que es un "no" para el lingüini.
So I guess it's a "No" on the linguine.
El mío es imaginarme que estoy sorbiendo el lingüini más largo del mundo.
for me, i just imagine i'm slurping up the world's longest piece of linguini.
En Gribaldi's. Todo el lingüini que puedas comer.
gribaldi's. it's all-you-can-eat linguini.