Loló translate English

Lucinda, Chantal, Loló...

Lucinda, Chantal, Lolo...

¡ Cómetelo, Loló!

Eat it, Lolo!

La señorita Loló, en casa, llamada simplemente Nhá Loló.

Miss Lolo. At home simply called Nha Lolo.

Nhá Loló, qué simpático.

Nha Lolo, how charming.

Miraba a Nhá Loló y veía cuán bonita estaba aquella noche.

I looked at Nha Lolo and saw how beautiful she was.

Por ese motivo estaba dispuesto a aceptarlo todo... y me acerqué a Damasceno, que quería casar a su hija Nhá Loló.

Forthis reason I drew closer to Damasceno... who wanted to marry off his daughter Nha Lolo.

Nhá Loló estaba avergonzadísima.

Nha Lolo was deeply annoyed.

Y como usted mira esta historia para escapar de la vida... necesito explicarlo antes de saltar a la tumba de Nhá Loló.

And as audiences only follow stories to escape life... I need to give an explanation before jumping to Nha Lolo ´ s grave.

Dice más que si contase la enfermedad de Nhá Loló.

Says more than if I had recounted all the details of Nha Lolo ´ s illness.