Translate.vc / Spanish → English / Mee
Mee translate English
507 parallel translation
Qué manera de...
That's a fine way to mee -
Las ovejas mee mee Y las vacas mu mu
The sheep baa, baa And the cows moo, moo
¿ Shiao-Mee está con ella?
Was Shiao-Mee with her?
¿ Shiao-Mee?
Shiao-Mee?
Esperamos a Shiao-Mee Brandon.
We're waiting for Shiao-Mee Brandon.
Mucho gusto.
Nice to mee you.
Mi nombre es Mee Ling.
My name's Mee Ling.
Mee Ling.
Mee Ling.
Mee Ling, virgen.
Mee Ling, virgin.
¡ Mee Ling!
Mee Ling!
Su nombre es Mee Ling.
Her name is Mee Ling.
¿ Mee Ling?
Mee Ling?
No conozco a nadie llamada Mee Ling.
Know nobody named Mee Ling.
Hola, Mee Ling.
Hello, Mee Ling.
Bueno. ¿ Ella se llama Mee Ling?
Well, is she ever called Mee Ling?
"Soy Mee Ling Wong, linda chica con un padre rico."
"I Mee Ling Wong, nice girl with rich father."
Me llamo Mee Ling.
My name Mee Ling.
" Esta carta presenta a Winston Mee Ling Wong.
" This letter introducing Winston Mee Ling Wong.
La vida es feliz.
Oh, lovely mee ha,
Es hora ya de recibir al presentador de esta noche, ¡ Arthur Mee!
And the president of the surrey cricket club. And right now it's time to meet your host for tonight
- Déjame mirar.
- Let mee look.
- Chew Mee.
- Chew Mee.
Disculpa, Chew Mee.
Excuse me, Chew Mee.
Eh tío, si no quieres que te mee, déjame.
Hey man, if you ain't got to pee, let me.
Lo espero en 10 minutos en el edificio de enfrente, Frenchy.
Mee tme in ten mimutes at the Hyatt Regency crossover, Frenchy.
No me dejes.
Don't leave mee.
Para el capitán Hunnicutt de Mill Valley... de Mill Valley, de " " Mi-
For Captain Hunnicutt from Mill Valley... Mill Valley, Mee...
¡ Abre, soy yo!
- Tommy, open up, it's mee!
Para registrar a unas monjas y que un tío se mee en mi pierna.
Busting a bevy of nuns, a guy pisses on my leg.
Deja que le mee encima
He lets me piss on him
Mee adentro!
I pissed in it!
A mi tambien...
- Mee too
- ¿ Para que te mee en la alfombra?
- So he could whiz on your rug?
Diez para mí.
Mee too
Es en el corazón de Milán.
- Mee too
Cuando el Papa mee en su gorro.
When the pope pees in his hat, Otis.
No creo que mee.
- I don't believe she pisses.
Después me pedirá que le mee en la boca, Trevor.
He's going to want me to piss in his mouth next.
¿ Cómo te gusta el té, con leche, azúcar, o quieres que me mee en él?
How do you like your tea? Cream? Sugar?
¿ Te preocupa que alguien mee encima?
Worried somebody's gonna pee on it?
- ¿ Qué significa eso?
Khor santiseek chong mee kas prachachen tua lak. - What does that mean?
¿ Qué quieres : que me mee en ella?
You prick!
Buenas noches y bienvenidos.
Arthur mee!
Ahora se dará cuenta de por qué no me meé en los pantalones cuando me dijo que alguien quería matarme. Sí.
I guess you can see why I didn't exactly wet my pants when you said someone was out to get me.
Me meé en mis expedientes en el centro.
I pissed on my files in the centre.
Me meé encima.
You were sleeping, and then? I peed in the bed.
¡ Estaba tan asustado que me meé en los pantalones!
I was so scared, I pissed my pants!
Yo me meé encima.
she killed me. I spotted.
¡ Meé en el medio del campo!
I peed in a field!
ni siquiera meé
I didn't even piss.
En primer lugar, ni siquiera sabe, técnicamente, si meé.
First of all, you don't even know, technically, that I went.