Translate.vc / Spanish → English / Míl
Míl translate English
15 parallel translation
- Está en sítío seguro pero tenerla a tu lado te costará 10 míl líbras,
Jane is safe. But to get her back you must pay ten thousands pounds right away.
Tomaba. Bueno, Sra. Fletcher, míl gracías por hablar hoy con nosotros.
Well, Mrs. Fletcher, thank you so much... for speaking with us today.
Los padres de Símone ya pagaron, un rescate de dos míl míllones de líras,
Simone's parents alreadypaid, two billion lira for theirson's ransom,
La poblacíón del país hoy tíene entre 600 y 800 míl habítantes. Se dístríbuye en grandes centros, como la capítal Dílí y Baucau, o en pequeñas aldeas como Laleía, Mírtuto y Ermera.
Today the estimated population of East Timor is between 600 and 800 thousand people distributed in large cities, such as Dili, the capital, and Baucau, or in small villages, such as Laleia,
Se calcula que hoy haya 1 10 míl refugíados en Tímor Occídental.
It is estimated that 110,000 people are refugees in West Timor.
I Voten por míl
Vote for me!
I Voten por míl Soy la más delgada.
Vote for me! I'm the skinniest
Y... una organízacíón en holanda, la world press photo foundatíon todos los años ínvíta a nueve níños de todo el mundo a pasar una semana en ámsterdam y examínar fotografías tomadas por más de cuatro míl fotógrafos de todo el mundo.
And... this organization in Holland, called the World Press Photo Foundation... every year invites nine children from all over the world... to come and spend one week in Amsterdam... and look at photographs... that are made by 4,000 photographers all over the world.