Móntez translate English

Móntez.

- Montez. - Oh.

Lola Móntez.

Lola Montez.

¡ Te enseñaré a rechazar a Lola Móntez!

I'll teach you to spurn Lola Montez!

Te mataré por esto, Lola Móntez.

I'll kill you for this, Lola Montez.

Lola Móntez, como tu abogado, ya te lo advertí.

Madam Montez, as your legal adviser, I did warn you.

Asumo, capitán Flashman, que no ha tenido noticias... de la Sra. Lola Móntez... desde que tuvo que salir del país de forma tan precipitada... por culpa de ese asunto tan desagradable.

I take it, uh, Captain Flashman that you haven't heard anything from Madam Lola Montez since she had to leave the country so hurriedly after that most distressing affair, hmm?

Verá, señor... cuando se fue del país, la Sra. Móntez viajó por toda Europa... apareciendo, bueno, a título profesional.

You see, sir when she left this country, Madam Montez traveled widely in Europe appearing in... A professional capacity.

- ¿ Lola Móntez sigue en el palacio?

- Is Lola Montez still in the palace?

- ¿ Lola Móntez?

- The Lola Montez?

Espero no volver a vernos más y sin embargo... mi querido y despreciable Harry... siempre habrá un lugar especial para ti en el corazón de Lola Móntez.

I trust we shall not meet again, and yet dear, worthless Harry there will always be a place for you in the heart of Lola Montez.