Translate.vc / Spanish → English / Nari
Nari translate English
52 parallel translation
Llame a mi esposa en el hotel Nari y dígale que estoy en una misión.
Now, you call my wife at the Narai hotel and tell her I'm on a mission.
El narl podría no ser suyo
The nari might not be his.
Oye, princesa, ¿ el nari está en tu estómago?
Hey, princess, the nar's in your stomach?
No puedo ayudar a nacer a su bebé.
I can't birth her nari.
No quiero un bebé.
I don't want a nari.
Yo todavía soy una niña.
I'm still a nari myself.
Mi nombre es Nari.
My name is Nari.
# Hasta que podamos hacer nuestro el mañana #
32 ) } bokura nari no asu wo kizuite yuku will build our own tomorrow
# Hasta que podamos hacer nuestro el mañana #
34 ) } bokura nari no asu wo kizuite yuku will build our own tomorrow
Es la persona que soy hoy en día 34 ) } bokura nari sin asu wo kizuite yuku
34 ) } bokura nari no asu wo kizuite yuku will build our own tomorrow
Un toque que ni'nguna técni'ca culi'nari'a moderna ha podi'do superar.. un majado bien rico, con sus ajitos, su azafrán, y su pan frito.
Something no modern culinary technique has been able to top a tasty mixture of ground garlic with saffron and croutons.
- "Nari."
- "Nari."
- Nari.
- Nari.
Se llama Jin Hee, Nari, Gyeong Seon...
Her name is Jin-hee, Nari, Gyeong-seon,
¿ Qué nari...?
What the...?
- No, no, no, no. ¿ Qué nari...? ¿ Qué es esto, parte de una actuación?
Huh, is this part of the show?
Na Ri.
Nari?
Na Ri.
Nari.
Gae Na Ri.
GAE Nari.
Gae Na Ri la flor.
Gae nari the flower.
¿ Conocen a Gae Na Ri?
Do you know GAE Nari?
- ¿ Conoce a Gae Na Ri?
- Do you know GAE Nari?
Na Ri...
Nari...
Na Ri dijo que viniéramos a la Estación Jong Gak...
Nari said to come to Jong-gak Station...
¡ Gae Na Ri!
GAE Nari!
¡ Na Ri!
Nari!
¿ Na Ri?
Nari?
¡ Tengo que proteger a Na Ri!
I have to protect Nari!
¡ Te quiero, Na Ri!
I love you, Nari!
- ¡ No mueras, Na Ri!
Don't die, Nari!
- ¡ Bien! ¿ Qué nari...? - ¡ Bien!
Yay!
Oh, aprendimos nari, que es algo así como el farsi, en entrenamiento, porque mi unidad de reserva iba a ser mandada a Afganistán...
Oh, we've been learning Nari, which is kind of like Farsi, over at basic because my reserve unit was going to be going over by Afghanistan...
Pero la parte que recuerda el nari está bien.
But the part that remembers Nari is just fine.
¿ Qué nari...?
What the...
Yo soy Te'nari.
I'm te'nari.