Quôc translate English

Quôc, el otro día dijiste que además de las fotos por trabajo... tomas fotos por placer.

Quôc, the other day you said that apart from business... you take photos for yourself.

¿ Ya abrieron, Quôc?

Are you open, Quôc?

Pero Quôc no tiene ninguna fantasía.

But Quôc is 1OO % fantasy free.

- ¿ Cuándo regresa Quôc?

- When is Quôc coming back?

¿ Alguna vez... te ha pasado por la cabeza engañar a Quôc?

Has the... idea of cheating on Quôc ever crossed your mind?

Ya pensé una vez en engañar a Quôc.

The idea of cheating on Quôc occurred to me once.

Sólo Quôc lo sabía.

Only Quôc knew.

Quôc estaba de viaje, y yo tuve aborto espontáneo.

Quôc was away on business, and I miscarried.

Suong, Quôc ya regresó.

Suong, Quôc is back.

- Quôc está arriba.

- Quôc is upstairs.

Quôc y Kiên van a echar una mano.

Quôc and Kiên will lend a hand.

Kim Chun QUoc, a su servicio, mayor, señor.

Kim Chun Quoc at your service, Major, sir.

Mi madre, la señora Quoc.

My mother, Mrs Quoc.

Sr. Quoc, hay algo que debo decir.

Mr Quoc, there is something I must say.

¿ Sr. Quoc?

Mr Quoc?

Sr. Quoc volverá de su viaje de negocios?

Mr Quoc will be back from his business trip?

- Quoc Van Nguyen.

- Name? - Quoc Van Nguyen.

Propiedad de un tal Sr. Quoc Van Nguyen.

Distinctive. Owned by a certain Mr Quoc Van Nguyen.

Igual que el Sr. Quoc Van Nguyen.

Like Mr Quoc Van Nguyen himself.

De Quoc Van Nguyen.

Quoc Van Nguyen.

Sra. Quoc, soy el Detective Inspector Adams de la Policía de East Anglia.

Mrs Quoc, I'm Detective Inspector Adams from the East Anglia Police.