Translate.vc / Spanish → English / Rj
Rj translate English
868 parallel translation
437 RJ 2.
437 RJ 2.
- Encantada
RJ Navarro.
Si te gusta Chano, mi R.J. te derretiría.
You dig chano, my man rj will melt your brain.
- R. J. Jolonoux.
- RJ Jolonoux.
Eh, RJ, estos tipos dan miedo. ?
Hey, RJ, these guys look pretty scary.
RJ-1, pasajero Sr. Shepherd a bordo.
RJ-1, passenger Mr. G. Shepherd is on board.
RJ-1 listo para el despegue.
RJ-1 cleared for takeoff.
Este hombre intentó desfigurar la imagen del honorable R. J. Hacker, el presidente.
This ex-Hacker employee tried to deface the image of the revered RJ Hacker, the chairman.
Soy R. J. Hacker, el dueño de Hacker Dynamics.
If you don't, I'm RJ Hacker. I own Hacker Dynamics.
- R. J. Hacker, señor.
- RJ Hacker, sir.
El cuerpo de R. J. Hacker se expone todos los días de 9 a 5 en la sede central del partido republicano.
The body of RJ Hacker can be viewed daily, 9am to 5pm, at Republican National Headquarters.
RJ, quiero que subir el periscopio y poner esa lámpara en la parte superior de la misma.
RJ, I want you to climb the periscope and put that lamp up on top of it.
Espera, RJ.
Hang on, RJ.
Si tiene RJ's, me llevo una caja.
You got RJ's, I'll take a box then.
No hay problema. Soy RJ.
Not to sweat it.
Escucha, R.J.
Listen, RJ.
Hola, RJ.
Hey, RJ.
Tenemos un arma secreta y su nombre es RJ.
We got a secret weapon and his name is RJ.
¡ Vamos, RJ!
Go, RJ.
RJ nunca se fijará en mí.
RJ's never gonna notice me now.
RJ me odia.
RJ hates me now.
Apenas conoces a ese RJ.
You don't even know this RJ. Not really.
Yo amo a RJ.
I love RJ.
- No puedes hacerle esto a RJ.
- You can't do this to RJ.
Pero no hay nadie mejor que RJ.
But nobody's better than RJ.
- Al menos RJ puede ocupar el puesto.
- At least he's still got RJ to take over.
Pues yo me veo estupenda y RJ también.
Well, I think I look hot, and so does RJ.
Lo siento, pero me gusta cómo RJ me hace sentir.
Sorry, but I like the way RJ makes me feel.
¿ RJ?
RJ?
Te he visto con RJ.
I saw you. I saw you with RJ.
¡ RJ es mío!
RJ is mine. I mean it.
Evita los castigos, RJ.
Avoid detention, RJ.
Quiero decirte que he hablado con RJ.
I wanted to tell you that I talked to RJ today.
Siento interrumpir. ¿ Puede ir RJ al despacho del director?
Sorry to interrupt. We need to see RJ Brooks down in the guidance office.
- Este es RJ.
- This is RJ.
- Información sobre RJ Brooks.
- lnfo on one RJ Brooks.
Que mi relación con su hermano no era la mejor, pero podría ayudar.
I think my relationship with RJ's brother was complex at best, but maybe he's a way in.
¿ Y qué pasa con RJ?
So, what's up with RJ?
Dicen que RJ también es muy popular.
Yeah, I gather that RJ is pretty popular too.
Te diré algo, hubo una época que estaba preocupado con RJ.
I gotta tell ya, there was a time I was worried about RJ.
Es RJ.
It's RJ.
- Willow está enamorada de mi novio, RJ.
- Willow's in love with my boyfriend, RJ.
- Demostrar mi amor por RJ.
- Proving I love RJ the most.
- RJ es un hombre.
- RJ's a guy.
Antes de que Buffy, Anya y Dawn demuestren que quieren más a RJ.
Before Buffy, Anya and Dawn prove they love RJ the most.
¿ Te das cuenta que Anya podría estar seduciendo a RJ ahora mismo?
You realise Anya's probably seducing RJ as we speak?
¿ Vas a robarme a RJ haciendo que te descuarticen?
You're gonna steal RJ by being trisected?
RJ sí.
RJ is.
Pero nosotros le decimos "R.J."...
But we all call him - RJ.
¡ Baby! Ve cómo va R.J. con el auto de estos chicos.
Baby, go on and see how RJ's doin with these nice folks'automobile.
- ¿ Qué pasó con R.J.?
- What about RJ?