Translate.vc / Spanish → English / Tootles
Tootles translate English
27 parallel translation
Watson, mi lupa y una botella de leche para Tootles.
WATSON, MY MAGNIFYING GLASS AND A BOTTLE OF MILK FOR TOOTLES.
Weebus, warbus, tootles, flick
Weebus, warbus, tootles, flick
¡ Vamos Tootles, sal de ahí!
Come on, Doodle, get out of there.
- ¡ Fallaste Tootles!
You goofed, Doodle.
Nos vemos.
Tootles.
- Tío Tootles.
- Uncle TootIes.
Tootles fue su primer huérfano.
After all, TootIes is Wendy's first orphan.
Me lo hizo Tootles.
TootIes made it for me.
Me acuerdo de Tootles.
I remember Tootles.
¿ Cómo puedes conocer a Tootles?
How could you know Tootles?
" Tootles, Wendy...
" Tootles, Wendy...
¡ Hasta luego!
Tootles!
- Y Tootles...
And Tootles...
Tootles la mató.
Tootles has killed her.
- Me llamo Tootles.
- I'm Tootles.
- Tootles, querido.
- Tootles Darling.
Tootles, Nibs, Curly.
Tootles, Nibs, Curly.
Adiós.
Tootles.
Cuando Leo Burns aparezca en su motoneta y vea cuántas reglas han violado sus sueños de gloria en Comida Reconfortante serán "kaput".
When Leo Burns tootles up on his scooter and sees how many rules you have broken your dreams of comfort-food glory are kaput.
Adiós. Adiós.
- Tootles.
Tootles.
Tootles.
Es como un amor de madre, dijo Tootles... "
'I do like a mother's love,'said Tootles... "
Adiosito.
Tootles.
Un reloj de oro, demonios.
A gold watch. Blimey, Tootles.
Tootles, Poodles.
Tootles, Poodles.
- Prepárense para el sacrificio
Tootles.