Translate.vc / Spanish → English / Wu
Wu translate English
2,486 parallel translation
He agraviado el Maestro Wu.
I have wronged Master Wu.
¡ Tú y Wu fingieron su muerte!
You and Wu both faked death!
Sr. Wu, otra fantástica comilona.
Ah, Mr Wu, another fantastic spread.
Y le digo, "Oh, alguna vez escuchaste algo de" Wu-Tang Clan "? "
i was like, "oh, you ever listen to any wu-tang clan?"
Él es Wu.
He's Wu.
Me encantaban Wu-Tang Clan.
I was really into Wu-Tang Clan.
Llama al comandante Wu.
Call commander Wu immediately
El Comandante Wu le ordenó dejar el caso.
Commander Wu ordered your suspension
Cuando lleguen se dirigirán al Salón Victoria de Concierto y Teatro buscando a Allan Wu,... anfitrión de " The Amazing Race :
When they arrive, they will make their way to the victoria Concert hall and theatre and search for allen wu. Of the amazing race arabia.
Cuando encuentren a Wu, él les dará su siguiente pista.
WHEN THEY FIEND wu he will give them their next clue.
Vamos adentro. ¿ Allan Wu?
Galan wu?
¿ Allan Wu?
Allen wu?
- Buscando por Allan Wu.
Searching for allen wu!
Y bueno, Allan Wu tiene que ser difícil de encontrar.
Okay - -
- Tiene que ser él, justo ahí. - ¿ Allan Wu? - Ese soy yo.
Allen wu, come on, baby, we need a clue and we've got to run, baby.
Es Anna Wu.
It is Anna Wu.
Era mi novia, Wu E-San.
Girlfriend, Wu E-san ( 523 ).
No, Lu Wu E-San.
No, Lu Wu E-san ( 6523 ).
Pero... parece que aún puedo ser Lu Wu E-San.
But... looks like I can still be Lu Wu E-san ( 6523 ).
Año lunar Mui Wu, sexto día del décimo mes, al mediodía.
Lunar year Mui Wu, 6th day of the tenth month, Noon
Dong Wu y Liu Bei se han aliado
Dong Wu and Liu Bei have already formed an alliance
La armada de Wu cree que marchamos la vía larga
Wu's army thought we marched the long way around
Barreré todos los Wu, y así pago mis ofensas
I'll wipe out Wu to atone for my earlier failures... heehee
Tu eres la princesa de los Wu y yo un general real de los Han
You are the princess of Dong Wu and I'm the general of Han Royalty
Oh, nunca bajaré! Wu-jú!
Oh, man, I'm never coming down!
Canciones de Wu-Tang.
Wu-Tang songs.
Paolo, necesito tu ayuda. Necesito hablar con la amiga de Lisbeth, Miriam Wu.
Paolo, I need to contact Lisbeth's friend Miriam Wu.
- ¿ Cómo está Miriam Wu?
What about Miriam Wu? -
La primera tarea de hoy es identificar al gigante rubio y a su amigo calvo, quienes secuestraron a Miriam Wu.
Our first task for the day is to identify the blond-burly guy. Baldy and his companion who kidnapped Miriam Wu.
Es una puta, al igual que Wu.
She's a hooker like Wu.
El periodista Tony Scala ha recibido información de Miriam Wu de la policía.
Journalist Tony Scala says he has received information from the police about Miriam Wu.
Paolo Roberto dijo que Miriam había sido amenazada con una motosierra.
Paolo Roberto said that Miriam Wu was threatened with a chainsaw.
Uno de los secuestradores de Miriam Wu era barrigón y calvo.
The one who kidnapped Miriam Wu was both bald and had a beer belly.
Paolo Roberto y el secuestro de Miriam Wu?
Paolo Roberto and the kidnapping of Miriam Wu?
No, no hay nada que indique hasta ahora que Salander haya estado presente en el secuestro de Miriam Wu.
No, there is no indication at this stage. But Salander was mentioned at the kidnapping attempt of Miriam Wu.
¿ Saben quién está detrás del secuestro de Miriam Wu?
Do you know who is behind kidnapping of Miriam Wu?
El hombre que atacó a Miriam Wu y a Paolo Roberto no dejó rastros.
As for the assault on Miriam Wu and Paolo Roberto. We have no real leads.
- Aló, soy Miriam, Miriam Wu.
Hello? - - It is Miriam, Miriam Wu.
Wu-ju-ju!
Whoo-hoo-hoo!
¿ Por qué decía "Salander-Wu" en la puerta?
Why was it "Salander Wu" on the door?
Toda la correspondencia es para Miriam Wu.
All the mail is addressed to Miriam Wu.
Prescripciones, también para Miriam Wu.
The prescriptions are also for Miriam Wu.
Todo parece pertenecer a una tal Miriam Wu.
Everything seems to belong to Miriam Wu. -
- ¿ Ningún rastro de Miriam Wu?
No trace of Miriam Wu either? -
¿ Si Miriam Wu es lesbiana, entonces ella y Lisbeth Salander son pareja?
If Miriam Wu is a lesbian could she and Salander be a couple?
Salander y Wu acostumbraban a salir con la banda de mujeres Evil Fingers.
Salander and Wu hung around with a girl group called Evil Fingers.
Audiencia a Miriam Wu interrumpida para un descanso a las 11 : 12.
The interview of Miriam Wu is interrupted for a break at 11 : 12.
- ¿ Miriam Wu?
Miriam Wu? -
Necesito hablar con la amiga de Lisbeth, Miriam Wu.
I need to contact Lisbeth's friend Miriam Wu.
Tin Chi, has sido de gran ayuda desde que te uniste a la Asociación Atlética de Jing Wu
Tin Chi, you have given tremendous help ever since you joined the Jing Wu Athletic Association
- ¿ Allan Wu?
Allen wu?