Yamaji translate English

15 parallel translation

FUMIKO YAMAJI

UMIKO YAMAJI

Edición : Sachiko YAMAJI

Editing Sachiko YAMAJI

Fumiko Yamaji : actriz

Fumiko Yamaji : actress

¿ Usted es Yamaji Isaburo?

You Yamaji Isaburo?

Noritaka Yamaji Taizo Tani Hiroshi Goryo Seiichi Morimoto

Tsuneo Betsumoto Noritaka Yamaji Hiroaki Kitano

Capitán Yamaji, el Equipo 3 estará en las afueras de Haneda con botes inflables.

Captain Yamaji, have Team 3 board rubber rafts off Haneda.

Yamaji es nuestro as ahora, ¿ recuerdas?

Yamaji is our ace now, remember?

¡ Yamaji, haz algo con él!

Yamaji, you set him straight!

Las copas están por ahí.

- There's no point. Right, Yamaji?

¡ Yamaji!

Yamaji!

Escúpelo, Yamaji.

Just spit it out, Yamaji.

Pero la verdad es que estaba presionándolos tanto como pude a ustedes, Yamaji y los demás chicos.

But the truth is, I was shoving it all on you, Yamaji, and the other guys as much as I could.

Yamaji...

¡ Yamaji!

- Yamaji!